Traduction de «hoogste hotel van berlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Park Inn by Radisson is het hoogste hotel van Berlijn en het ligt direct aan de Alexanderplatz.
Hier wohnen Sie im höchsten Hotel Berlins.

Dit hotel in Berlijn, dat slechts een metrohalte verwijderd is van het congrescentrum Messe ICC en 5 minuten lopen van de Lietzensee, biedt ruime kamers en appartementen, evenals WiFi en een eigen parkeerplaats.
Nur eine U-Bahnstation von der Messe ICC Berlin und 5 Gehminuten vom Lietzensee entfernt bietet dieses Hotel in Berlin geräumige Zimmer und Apartments, WLAN und Privatparkplätze.

Dit hotel in Berlijn ligt op 80 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm. Het biedt kamers met een klassieke inrichting, gratis WiFi, gratis sky-tv, moderne fitnessfaciliteiten en een gastronomisch restaurant met een prachtig uitzicht.
Dieses Berliner Hotel mit klassisch eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Sky-TV, modernen Fitnesseinrichtungen und einem Gourmetrestaurant mit großartiger Aussicht heißt Sie nur 80 m von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt willkommen.

Hotel InterContinental Berlijn ligt op 15 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm en het Tiergarten Park.
Das InterContinental Berlin liegt einen 15-minütigen Spaziergang von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem Tiergarten entfernt.

Dit hotel in Berlijn ligt op slechts 15 minuten lopen van de beroemde Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en op 600 meter van de Berlijnse dierentuin Zoologischer Garten.
Dieses Berliner Hotel liegt nur 15 Gehminuten von der berühmten Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche der Stadt und 600 m vom Berliner Zoo entfernt.

Dit hotel in Berlijn ligt op 100 meter van metrostation Naturkundemuseum en op 10 minuten lopen van het winkelgebied rond de Friedrichstrasse.
Dieses Hotel in Berlin mit einer 24-Stunden-Rezeption ist nur 100 m vom U-Bahnhof Naturkundemuseum und einen 10-minütigen Spaziergang von der Einkaufsmeile Friedrichstraße entfernt.

Het Adrema Hotel in Berlijn bevindt zich in een voormalig fabrieksgebouw.
Das Adrema Hotel in Berlin befindet sich in einem ehemaligen Fabrikgebäude.

Dit rookvrije hotel in Berlijn ligt op slechts 400 meter van het expositiecentrum Messe ICC en biedt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Nur 400 m vom Messegelände ICC entfernt empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel in Berlin mit einem täglichen Frühstücksbuffet und einer hervorragenden Verkehrsanbindung.

Dit hotel in Berlijn beschikt over lichte kamers met een tv en een bank. Het Alper Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Potsdamer Platz en het park Tiergarten.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Berliner Potsdamer Platz und dem Tiergarten entfernt. Es bietet helle Zimmer mit TV und Sofas.

Rose Rayhaan by Rotana - Dubai is het op 2 na hoogste hotel ter wereld. Het biedt praktische accommodaties te midden van diverse restaurants en cafés.
Im Rose Rayhaan by Rotana, dem zweithöchsten Hotel der Welt, wohnen Sie in bequemen Unterkünften und umgeben von verschiedenen Restaurants sowie Cafés.