Traduction de «hong kong en wordt omgeven door verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt in het hart van de wijk Jordan in Hong Kong en wordt omgeven door verschillende eetgelegenheden met onder andere lokale keukens.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen von Hong Kongs Stadtteil Jordan mit verschiedenen gastronomischen Einrichtungen sowie lokaler Küche.

Het Lan Kwai Fong Hotel @ Kau U Fong wordt omgeven door galerieën, designboetiekjes en antiekwinkels. Het hotel ligt op slechts 650 meter van de veerboothaven Hong Kong Macau en het Centrale MTR-station.
In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Regendusche vor. Umgeben von Kunstgalerien, Designerboutiquen und Antiquitätenläden erwartet Sie das Lan Kwai Fong Hotel @ Kau U Fong nur 650 m vom Fährhafen Hong Kong Macau und dem MTR-Hauptbahnhof Central entfernt.

Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center wordt omgeven door een grote verscheidenheid aan stijlvolle restaurants en winkelcentra en bevindt zich op loopafstand van Sanlitun, een straat vol met bars, en het Arbeidersstadion .
Umgeben von zahlreichen stilvollen Restaurants und Einkaufszentren liegt das Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center nur wenige Gehminuten von der Barmeile Sanlitun und dem Arbeiterstadion entfernt.

Het Sheraton Hong Kong biedt 8 verschillende eetgelegenheden. De hoogtepunten zijn onder meer de stevige internationale buffetten in The Café en de heerlijke cocktails van de Sky Lounge, waar u ontspannen de zonsondergang kunt bewonderen.
Ein Concierge-Schalter und ein Businesscenter sorgen für weiteren Komfort. Zu den Highlights der 8 gastronomischen Einrichtungen zählen herzhafte, internationale Buffets im The Café und gemütliche Cocktails mit Aussicht auf den Sonnenuntergang in der Sky Lounge.

Het 4-sterrenhotel Cosmo Hotel Hong Kong is een boetiekhotel. Het hotel biedt gratis pendeldiensten in de omgeving, gratis WiFi in de kamers en de lobby, een smartphone met gratis 3G-internet en een persoonlijke hotspot voor verschillende apparaten. Verder worden er lokale telefoongesprekken aangeboden en directe, internationale telefoongesprekken naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Australië, Singapore, China, Zuid-Korea en Maleisië.
Das Boutique-Hotel mit 4 Sternen bietet einen kostenlosen Shuttleservice für die Umgebung, kostenfreies WLAN im Hotelzimmer und in der Lobby, ein Smartphone mit kostenfreiem 3G-Internetzugang und einen persönlichen Hotspot für Multi-Device-Konnektivität und Ortsgespräche und IDD-Gespräche in die USA, nach Großbritannien, Australien, Singapur, China, Südkorea und Malaysia.

The Mercer Hong Kong is ontworpen door de bekroonde architect Barrie Ho en beschikt over stijlvolle accommodaties met gratis minibarproducten, gratis internet en gratis lokale telefoongesprekken.
Das vom preisgekrönten Architekten Barrie Ho entworfene Mercer Hong Kong bietet stilvolle Unterkünfte. Die Minibar, das Internet und Ortsgespräche stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het hostel bevindt zich op 5 minuten lopen van verschillende eetgelegenheden en op 45 minuten met de bus van de internationale luchthaven van Hong Kong.
Das Stylish Panda's Hostel befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von einer Vielzahl von Restaurants und eine 45-minütige Busfahrt vom internationalen Flughafen Hong Kong entfernt.

Het wordt omgeven door tal van zakelijke en financiële gebouwen, waaronder Shanghai Times Square en Hong Kong Plaza.
Das Hotel ist von einer Vielzahl von Geschäfts- und Finanzgebäuden umgeben, darunter der Shanghai Times Square und das Hong Kong Plaza.

De themakamers van het Hotel Restaurant 4 Winden zijn volledig rookvrij en ingericht in de stijl van verschillende plaatsen, zoals Bali, Parijs en Hong Kong.
Die Nichtraucher-Zimmer im Hotel Restaurant 4 Winden sind im Stil unterschiedlicher Gegenden eingerichtet wie zum Beispiel Bali, Paris und Hongkong.

De accommodatie ligt naast het Leopoldplein en wordt omgeven door verschillende winkels en restaurants.
Die Unterkunft befindet sich inmitten von verschiedenen Geschäften und Restaurants neben dem Leopoldplatz.