Traduction de «holiday inn express barcelona city » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Inn Express Barcelona City 22@ is ideaal gelegen voor een bezoek aan veel van de bezienswaardigheden van Barcelona. Het strand ligt op amper 1 km afstand.
Das City 22@ ist der ideale Ausgangspunkt, um die Attraktionen von Barcelona zu entdecken.

Holiday Inn Express Barcelona City 22@ ligt in de stadswijk 22@, op 300 meter van metrostation Llacuna.
Im Viertel 22@, etwa 300 m vom U-Bahnhof Llacuna entfernt begrüßt Sie das Holiday Inn Express Barcelona City 22@.

De Holiday Inn Express Barcelona - Montmeló ligt op 4 km van de snelweg de AP7, en op 30 minuten rijden van het centrum van Barcelona.
Die Autobahn AP7 befindet sich nur 4 km entfernt. Vom Holiday Inn Montmeló fahren Sie mit dem Auto 30 Minuten nach Barcelona.

De Holiday Inn Express Barcelona - Montmeló ligt op slechts 200 meter van het racecircuit Circuit de Catalunya.
Im Holiday Inn Express Barcelona - Montmeló trennen Sie nur 200 Meter von der Rennstrecke Circuit de Catalunya.

Alle lichte kamers van de Holiday Inn Express Barcelona - Montmeló zijn eenvoudig en praktisch ingericht.
Jedes der hellen Zimmer im Holiday Inn Express Montmeló besticht durch ein schlichtes, funktionales Design.

De Holiday Inn Express Barcelona - Montmeló heeft een vredige loungebar.
Verweilen Sie auch an der ruhigen Loungebar des Express by Holiday Inn Montmeló.

Het Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre ligt in het stadscentrum van Swindon en beschikt over een bar, een restaurant en 6 moderne vergaderzalen.
In Swindons Stadtzentrum bietet das Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre eine Bar, ein Restaurant und 6 moderne Konferenzräume.

De Holiday Inn Express London City ligt op 4 minuten lopen van het merostation Old Street.
Nur 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Old Street entfernt begrüßt Sie das Holiday Inn Express London City.

Alle helder ingerichte kamers van de Holiday Inn Express Essen City Centre zijn voorzien van gratis koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Die hell gestalteten Zimmer im Holiday Inn Express Essen City Centre erwarten Sie mit kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör, einem Flachbild-TV und einem modernen Bad.

Het Holiday Inn Express Antwerpen City North biedt uitzicht op het Museum aan de Stroom en ligt vlak bij de haven van Antwerpen, in een wijk met talloze restaurants.
Mit Blick auf das Museum aan de Stroom erwartet Sie das Holiday Inn Express Antwerpen in der Nähe des Hafens von Antwerpen in einem Viertel mit vielen Restaurants.