Traduction de «hohe tauern aan de rand van kals » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pahlhof ligt in Nationaal Park Hohe Tauern, aan de rand van Kals am Großglockner. Het hotel in alpine stijl biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi in alle ruimtes en directe toegang tot de skiliften en pistes van Figolen.
Im Nationalpark Hohe Tauern, am Rande von Kals am Großglockner erwartet Sie der Pahlhof im alpenländischen Stil. Die Skilifte und -pisten Figol können Sie von der Unterkunft aus direkt erreichen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie Unterkünfte mit Balkon und Bergblick.

Gästehaus Schneeberger ligt te midden van het nationale park Hohe Tauern, aan de rand van Matrei en op 5 minuten lopen van het centrum.
Mitten im Nationalpark Hohe Tauern liegt das Gästehaus Schneeberger am Ortsrand von Matrei, einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.

De appartementen liggen in het centrum van Kals in Oost-Tirol, aan de voet van het Nationaal Park Hohe Tauern en de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk. Ze bieden uitzicht op de bergen en rechtstreeks toegang tot de wandel- en fietspaden.
Das Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Kals in Osttirol, am Fuße des Nationalparks Hohe Tauern und dem Großglockner, dem höchsten Berg Österreichs. Freuen Sie sich auf eine Aussicht auf die Berge und direkten Zugang zu Wander- und Radwegen.

Het Landhaus Taurer ligt in de Kals-vallei in Oost-Tirol. Het is een biologische boerderij met ruime kamers en appartementen met een balkon of toegang tot het terras en uitzicht over het Nationaal Park Hohe Tauern.
Im Kalser Tal in Osttirol begrüßt Sie das Landhaus Taurer. Hier wohnen Sie auf einem Bio-Bauernhof in geräumigen Zimmern und Apartments mit Balkon oder Terrasse und Blick auf den Nationalpark Hohe Tauern.

Het Café Landerl wordt omgeven door de bergen van het Nationaal Park Hohe Tauern en ligt in Huben in Oost-Tirol. De accommodatie ligt op 8 km van Matrei en het skigebied Kals-Großglockner.
Umgeben von den Bergen des Nationalparks Hohe Tauern empfängt Sie das Café Landerl in Huben in Osttirol sowie nur 8 km von Matrei und dem Skigebiet Kals-Großglockner entfernt.

Klockerhaus wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het nationale park Hohe Tauern, in de buurt van de Krimmler-waterval.
Das familiengeführte Klockerhaus befindet sich am Eingang zum Nationalpark Hohe Tauern nahe den Krimmler Wasserfällen.

Appartement Kristall ligt in Schüttdorf, aan de zuidelijke rand van Zell am See. Het biedt prachtig uitzicht op het gebergte Hohe Tauern en heeft een sparuimte.
In Schüttdorf am südlichen Stadtrand von Zell am See bietet das Appartement Kristall einen Wellnessbereich und einen fantastischen Blick auf den Nationalpark Hohe Tauern.

Het Amadeo ligt aan de rustige westelijke rand van Schladming en biedt uitzicht op de bergen de Hohe Tauern de Amadeo. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde skilift en op 10 minuten lopen van het centrum.
Am ruhigen Westrand von Schladming und mit Aussicht über die Hohen Tauern begrüßt Sie das Amadeo. Sie wohnen hier einen 5-minütigen Spaziergang vom nächsten Skilift und 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het Pension Alta Vista is gelegen aan de rand van Neukirchen am Großvenediger, op 10 minuten lopen van de kabelbaan Wildkogel. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Hohe Tauern.
Die Pension Alta Vista begrüßt Sie am Rande von Neukirchen am Großvenediger, einen 10-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Wildkogel entfernt. Freuen Sie sich auf Panoramablick auf die Hochgebirgsregion Hohe Tauern.

Ruggenthalerhof ligt in Matrei in Osttirol, op een idyllische plek aan de rand van het bos, op 5 km van het Nationaal Park Hohe Tauern.
Gelegen in Matrei in Osttirol und direkt am Waldrand, befindet sich das Hotel Ruggenthalerhof in idyllischer Lage nur 5 km vom Nationalpark Hohe Tauern entfernt.