Traduction de «hoge plafonds geven het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De warme kleuren en hoge plafonds geven het hotel extra sfeer.
Warme Farben und hohe Decken tragen zu der besonderen Atmosphäre des Hotels bei.

De hoge plafonds in dit traditionele natuurstenen huis geven de kamers een lichte, ruime uitstraling.
Die hohen Decken in diesem traditionellen Steinhaus verleihen den Zimmern eine helle, großzügige Atmosphäre.

De hoge plafonds, donkerhouten accenten en kroonluchters geven de accommodatie een gezellige sfeer.
Es besticht durch hohe Decken, dunkle Holzakzente und Kronleuchter, die für ein gemütliches Ambiente sorgen.

Dit hostel was vroeger het historische Hotel Waterloo, waar de entourage van koningin Elizabeth II verbleef tijdens haar Kroningstour in 1953. Het heeft elegante trappen, hoge plafonds en een oude balzaal met een café.
Das Hostel entstand aus dem ehemaligen historischen Hotel Waterloo, welches das Gefolge von Queen Elizabeth II auf ihrer Krönungsreise 1953 beherbergt hat. In der Unterkunft erwarten Sie elegante Treppen, hohe Decken und ein Café im alten Ballsaal.

Dit hotel beschikt over rustige, gastvrije kamers met hoge plafonds en moderne faciliteiten, zoals kabel-tv en telefoon met directe buitenlijn.
Das Hotel bietet ruhige, einladende Zimmer mit hohen Decken und moderner Einrichtung mit Kabel-TV und Direktwahltelefon.

Het hotel biedt ruime kamers met hoge plafonds.
Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit hohen Decken.

Alle kamers van de accommodatie zijn voorzien van airconditioning en hoge plafonds. WiFi is gratis beschikbaar in het hele hotel.
Alle Zimmer der Unterkunft verfügen über Klimaanlage und hohe Decken.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis uit begin 1900 en beschikt over een originele parketvloer, grote ramen en hoge plafonds.
Die Zimmer befinden sich in einem Stadthaus aus dem frühen 20. Jahrhundert. Sie sind mit originalem Parkett, großen Fenstern und hohen Decken gestaltet.

Het elegante Hotel Villa is gebouwd in 1902 en heeft hoge plafonds en hoge ramen.
Das elegante Hotel Villa im Steinbusch wurde im Jahre 1902 erbaut und besitzt hohe Decken und große Fenster.

In de eetzaal van het Manoir de Lébioles met hoge plafonds en uitzicht over het ruime terrein van het hotel worden stijlvolle gerechten geserveerd.
Das Manoir de Lébioles serviert eine gehobene Küche im Speisesaal mit hohen Decken und Blick auf die weitläufige Anlage.