Vertaling van "historische wijk van león liggen " (Nederlands → Duits) :

De kathedraal en de historische wijk van León liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Die Kathedrale und die Altstadt von León erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Het Monterey Bay Aquarium en de historische wijk Cannery Row liggen op een klein eindje rijden van het motel.
Das Monterey Bay Aquarium und den historischen Stadtteil Cannery Row erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt.

De kathedraal van Minsk en de historische wijk Troitskoe Predmestie liggen beide op 10 minuten lopen.
Die Kathedrale von Minsk und die historische Traezkae-Vorstadt erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang von hier aus.

Vanaf het Antillia Hotel Apartamento kunt u de voornaamste bezienswaardigheden van Ponta Delgada bezichtigen, zoals de Portas da Cidade en de historische wijk Baixa. Beiden liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Vom Antillia Hotel gelangen Sie bequem zu Ponta Delgadas wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Tor Portas da Cidade und der historischen Baixa (Innenstadt).

De Galatatoren en de Galatabrug, die naar de historische wijk Sultanahmet leidt, liggen op loopafstand van het Sen Palas.
Der Galataturm und die Galatabrücke, die zum historischen Stadtteil Sultanahmet führt, liegen nur wenige Gehminuten vom Sen Palas entfernt.

Het Leon De Oro Inn Suites is een elegant hotel in de historische wijk Miraflores, op 16 km van de luchthaven Jorge Chavez.
Im historischen Stadtteil Miraflores, nur 16 km vom Flughafen Jorge Chavez entfernt, heißt Sie das elegante Hotel Leon de Oro willkommen.

De stijlvolle accommodaties van Girona Centre Apartaments liggen in de historische wijk Barri Vell van Girona en hebben een balkon met uitzicht over de historische binnenstad en rivier de Onyar.
Die stilvollen Girona Centre Apartments empfangen Sie in Gironas historischem Stadtteil Barri Vell. Freuen Sie sich auf einen Balkon mit Blick auf die Altstadt und den Fluss Onyar.

Dit hotel bevindt zich tegenover de historische Fontein van de Jeugd van Ponce de Leon in de historische wijk van Saint Augustine. Het biedt gratis WiFi en er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Gegenüber dem legendären Brunnen der Jugend Ponce de Leon im historischen Viertel von Saint Augustine begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenlosem WLAN und einem täglichen kontinentalen Frühstück.

Op 850 meter liggen het Taksimplein met een metrostation, waarvandaan u gemakkelijk naar de historische wijk Sultanahmet reist.
Der Taksim-Platz mit einem U-Bahnhof liegt 850 m von der Unterkunft entfernt, sodass Sie bequem in den historischen Stadtteil Sultanahmet gelangen.

De tramhalte Aksaray biedt makkelijke toegang tot de Grote Bazaar en de historische wijk Sultanahmet, waar het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia liggen.
Die Straßenbahnhaltestelle Aksaray bietet eine gute Anbindung an den Großen Basar und ins historische Viertel Sultanahmet, in dem sich der Topkapı-Palast, die Blaue Moschee und die Hagia Sophia befinden.