Traduction de «historische stad richmond upon thames » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich in de mooie en historische stad Richmond upon Thames en ligt op minder dan 16 km van het centrum van Londen.
Es liegt in der schönen, historischen Stadt Richmond upon Thames, weniger als 16 km von London entfernt.

Rose of York ligt in de lommerrijke buitenwijk stad Richmond upon Thames en beschikt over een restaurant.
Im grünen Londoner Vorort Richmond upon Thames bietet die Unterkunft Rose of York ein Restaurant.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van Hampton Court Palace, Windsor Castle, Legoland Windsor, Thorpe Park en Richmond-upon-Thames.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren zu den Schlössern Hampton Court Palace und Windsor Castle sowie zum Legoland Windsor. Mühelos begeben Sie sich außerdem zum Freizeitpark Thorpe Park und nach Richmond-upon-Thames.

The Frenchgate Restaurant Hotel ligt centraal in de historische stad Richmond in Yorkshire en heeft gezinsvriendelijke accommodaties.
Das The Frenchgate Restaurant Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der historischen Yorkshire Stadt Richmond und bietet familienfreundliche Unterkünfte.

Met de auto bent u in 10 minuten bij Thame en in 20 minuten in de historische stad Aylesbury.
Thame ist 10 Fahrminuten entfernt, und zum historischen Aylesbury gelangen Sie nach 20 Minuten.

Wimbledon ligt op iets minder dan 15 km van het centrum van Londen en op ongeveer 15 tot 20 minuten rijden van Twickenham, Richmond en Kingston-upon-Thames.
Wimbledon liegt knapp 14,5 km von London und etwa 15 bis 20 Autominuten von Twickenham, Richmond und Kingston-upon-Thames entfernt.

Richmond Istanbul is het enige hotel aan de Istiklal Caddesi, het uitgaans-, culturele en winkelhart van de stad. Het hotel wordt omgeven door historische gebouwen en kerken.
Umgeben von historischen Gebäuden und Kirchen erwartet Sie das Richmond Istanbul als einziges Hotel am Boulevard İstiklal Caddesi, dem Unterhaltungs- und Kulturzentrum Istanbuls mit unzähligen Einkaufsmöglichkeiten.

Met de prachtige Kew Royal Botanical Gardens, de historische oude stad van Richmond en het Twickenham Stadium op slechts enkele minuten rijden, is het prachtig ontworpen Novotel London Brentford een geweldige locatie.
Das wundervoll gestaltete Hotel Novotel London Brentford liegt ideal, nur wenige Automin. von den herrlichen Kew Royal Botanical Gardens, der Altstadt von Richmond und dem Twickenham Stadium entfernt.

Deze gunstig gelegen herberg aan de historische Thames Street in Newport biedt luxe accommodatie. Het ligt te midden van de kasseien en gaslantaarns, op loopafstand van de beste restaurants en nachtclubs van de stad.
Dieser Gasthof befindet sich in idealer Lage auf Newports historischer Thames Street und bietet Ihnen eine luxuriöse Unterkunft, die von Kopfsteinpflaster und Gaslaternen umgeben ist. Die besten Restaurants und Nachtclubs der Stadt sind von hier zu Fuß erreichbar.

De herberg bevindt zich op iets minder dan 10 km buiten Consett en met de auto bent u in iets meer dan 30 minuten rbij Newcastle-upon-Tyne en de historische kathedraal van de stad Durham.
Der gut 9 km außerhalb von Consett gelegene Gasthof ist etwas über 30 Autominuten von Newcastle-upon-Tyne und der historischen Domstadt Durham entfernt.