Vertaling van "historische ruïnes van efeze " (Nederlands → Duits) :

Binnen 20 minuten rijden van het hotel vindt u de historische ruïnes van Efeze, de basiliek van St. Johannes, het Huis van de Maagd Maria, de grot van Zeus en een van de 7 wereldwonderen: de Tempel van Artemis.
Die antiken Ruinen von Ephesos, die Johannes Basilika , die Marienkirche, die Höhle des Zeus und eines der 7 antiken Weltwunder, der Artemistempel, sind in nur 20 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Het Wyndham Grand İzmir Özdilek ligt dichtbij historische bezienswaardigheden, zoals de ruïnes van Efeze en de kerk van de Maagd Maria.
Im Wyndham Grand İzmir Özdilek wohnen Sie in unmittelbarer Nähe von historischen Sehenswürdigkeiten wie den Ruinen von Ephesos und der Marienkirche.

Hotel Sirince Evleri is het eerste 'boetiekhotel' van Sirince, een oud-Griekse stad op tien kilometer van de ruïnes van Efeze, in Egeïsch Turkije.
Hotel Sirince Evleri ist das erste Boutique Hotel in dem einst griechischen Dorf Sirince, das 10 km von den Ruinen von Ephesus entfernt an der türkischen Ägäis liegt.

Het hotel ligt op 600 m van de Tempel van Artemis en op 2,8 km van Ruïnes van Efeze.
Das Hotel liegt 600 m vom Artemis-Tempel und 2,8 km von den Ephesus-Ruinen entfernt.

In de omgeving kunt u de tempel van Artemis (6,1 km) en de ruïnes van Efeze (8.0 km) bezoeken.
Besuchen Sie auch den Artemis-Tempel (6,1 km) und die Ruinen von Ephesus (8 km).

De oude ruïnes van Efeze bevinden zich op circa 20 minuten rijden van The Panorama Hill Hotel.
Die antiken Ruinen von Ephesus erreichen Sie vom The Panorama Hill Hotel nach einer etwa 18-minütigen Fahrt.

Het hotel ligt op minder dan 4 km van de ruïnes van Efeze en op 20 km van het vissersdorp Kusadasi.
Das Hotel Jimmy's Place befindet sich weniger als 4 km von den Ruinen von Ephesus und 20 km vom Fischerdorf Kusadasi entfernt.

Het gebied Didim bevat vele historische bezienswaardigheden zoals Efeze, Priene, Didyma, Milete en het Huis van de Maagd Maria.
In der Region um Didim erwarten Sie viele historische Stätten wie Ephesus, Priene, Didyma, Milet und das Haus der Jungfrau Maria.

In het gebied Didim bevinden zich vele historische bezienswaardigheden zoals Efeze, Priene, Didyma, Milete en het Huis van de Maagd Maria.
In der Region um Didim erwarten Sie viele historische Stätten wie Ephesus, Priene, Didyma, Milet und das Haus der Jungfrau Maria.

De marmeren, verkeersvrije historische binnenstad is ingedeeld volgens het oude Romeinse stratenpatroon en is voorzien van historische ruïnes, evenals de ronde Sint-Donatuskerk uit de 9e eeuw.
Die Marmorgassen der autofreien Altstadt folgen dem Verlauf der antiken römischen Straßen und Sie können historische Ruinen sowie die Rundkirche des Heiligen Donatus aus dem 9. Jahrhundert besichtigen.