Vertaling van "historische meubels " (Nederlands → Duits) :

Het Inn Side Hotel Kalvin House dateert uit de 19e eeuw en biedt ruime, individueel ingerichte kamers met historische meubels en houten vloeren.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Inn Side Hotel Kalvin House bietet große, individuell eingerichtete Zimmer mit historischen Möbeln und Holzböden.

Alle suites zijn ingericht met antieke en historische meubels. Ze zijn uitgerust met airconditioning, een minibar en een satelliet-tv.
Alle klimatisierten-suiten verfügen über Antiquitäten und historische Stücke, eine Minibar und Sat-TV.

In de 6 comfortabele suites worden de historische meubels uit de regio prachtig gecombineerd met zeer moderne voorzieningen.
In den komfortablen 6 Suiten wird historisches Mobiliar aus der Region einfühlsam mit modernen Annehmlichkeiten kombiniert.

De accommodatie is ingericht in landelijke stijl en voorzien van historische meubels.
Es ist im Landhausstil eingerichtet und mit historischen Möbeln ausgestattet.

Hotel Krone Assmannshausen ligt op slechts een korte wandeling van het treinstation en biedt ruime, elegante kamers met historische meubels en antiek, en mooie marmeren badkamers.
Freuen Sie sich auf Romantik pur! Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt in eleganten Zimmern mit antikem Mobiliar und marmornen Badezimmern.

De 18 individueel ingerichte kamers en-suites zijn voorzien van prachtige antieke en historische meubels.
Die 18 individuell gestalteten Zimmer und Suiten sind mit edlen Antiquitäten und Stilmöbeln eingerichtet.

Het ruime vakantiehuis met eigen kookgelegenheid is voorzien van historische meubels, een balkon met uitzicht op de tuin en het meer, een flatscreen-tv met satellietzenders en een woonkamer met een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Das geräumige Ferienhaus zur Selbstverpflegung besticht zudem mit zeitgenössischen Möbeln, einem Balkon mit Garten- und Seeblick, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem Wohnbereich mit einer gut ausgestatteten Küche und einem Geschirrspüler.

De appartementen combineren historische meubels met alle moderne gemakken.
Die mit antiken Möbeln eingerichteten Apartments verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten.

Sommige kamers van het Hirschen Hotel zijn uitgerust met historische meubels in alpinestijl.
Einige der Zimmer im Hotel Hirschen bestechen durch antikes, alpenländisches Mobiliar.

Er is ook een antiekwinkel op het terrein waar u historische meubels en accessoires kunt kopen.
In der Galerie in der Unterkunft können Sie historische Möbel und Accessoires erwerben.