Vertaling van "historische luis i-brug biedt " (Nederlands → Duits) :

De historische Luis I-brug biedt verbinding met de kustplaats Vila Nova de Gaia en ligt op 3 minuten rijden van de accommodatie.
Die historische Dom-Luís-Brücke, die Porto mit Vila Nova de Gaia verbindet, erreichen Sie in nur 3 Autominuten.

De Dom Luis I-brug biedt een verbinding met Vila Nova de Gaia. Hier bevinden zich de wijnkelders van Porto, waar u onder het genot van een glas wijn van het landschap kunt genieten.
Über die Brücke Ponte Dom Luís I gelangen Sie in den Stadtteil Vila Nova de Gaia, in dem Sie in Portweinkellereien bei einem Glas Wein die Umgebung bewundern können.

De Luis I-brug biedt een verbinding naar Vila Nova de Gaia, de thuisbasis van de Portwijnkelders.
Die Brücke Ponte Dom Luís I führt in die Stadt Vila Nova de Gaia, dem Ort der Portweinkeller.

Het centrum van Porto bevindt zich op 30 km afstand en biedt diverse bezienswaardigheden, zoals de Torre dos Clerigos, het treinstation São Bento en de historische Dom Luis I-brug.
Im 30 km entfernten Zentrum von Porto können Sie Sehenswürdigkeiten wie den Turm der Clérigos-Kirche, den Bahnhof Porto São Bento und die historische Brücke Dom Luís I besichtigen.

Het Apartamento Porto biedt 2 appartementen in het historische centrum van Porto met een uniek panoramisch uitzicht op de rivier de Douro, de stad en de Dom Luis I-brug.
Das Apartamento Porto liegt im historischen Zentrum von Porto.

Het centrum van Porto is in 60 minuten bereikbaar; hier vindt u bezienswaardigheden als de Toren van Clérigos en de Dom Luis I-brug. Het is 40 minuten rijden naar Vigo en 85 minuten rijden naar het historische Santiago de Compostela, een vermaard bedevaartsoord.
Vom Stadtzentrum von Porto trennt Sie eine 60-minütige Fahrt. Dort finden Sie wichtige Sehenswürdigkeiten wie den Glockenturm Torre dos Clérigos und die Brücke Dom Luis I. Nach Vigo sind es 40 Minuten mit dem Auto und zum historischen Santiago de Compostela, ein renommierter Wallfahrtsort, gelangen Sie nach einer 85-minütigen Fahrt.

De accommodatie is gelegen in het historische Ribeira, aan de rivieroever, op 2 minuten lopen van de Dom Luis I-brug.
Die Unterkunft befindet sich in der historischen Flussgegend von Ribeira, nur 2 Gehminuten von der Brücke Dom Luis I entfernt.

Het Centenary Fontainhas Apartments bevindt zich in één van de meest historische wijken van Porto, op slechts 900 meter van de Luis I-brug en de populaire wijk Ribeira.
Das Centenary Fontainhas Apartments begrüßt Sie in einem der historisch wichtigsten Bezirke Portos, nur 900 m von der Brücke Ponte Dom Luís I und dem beliebten Altstadtviertel Ribeira entfernt.

Dit modern gebouwde huis ligt op 7 minuten rijden van de iconische D. Luís I-brug en de historische Ribeira-wijk.
Freuen Sie sich zudem auf einen Balkon mit Blick auf den Fluss Duero. Dieses Haus in moderner Bauweise liegt jeweils eine 7-minütige Fahrt von der berühmten Bogenbrücke Ponte Dom Luís I und der historischen Altstadt Ribeira entfernt.

De iconische Clérigostoren bevindt zich op 2 km afstand en de Galerias de Paris bevinden zich op minder dan 2 km. De Dom Luis I-brug bevindt zich op 3 km en biedt verbindingen naar Vila Nova de Gaia, de kustplaats met de portwijnkelders.
Die bekannte Clérigos-Turm befindet sich 2,1 km entfernt, während Sie nach 2 km die Galerias de Paris erreichen. Nach 3 km gelangen Sie hingegen zur Dom-Luis-I-Brücke, über die Sie sich nach Dom Vila Nova de Gaia begeben, der Heimat der Portweinkeller.