Traduction de «historische laan » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich op 150 meter van de historische laan Unter den Linden.
Der historische Boulevard Unter den Linden verläuft 150 m entfernt.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden bereiken, zoals het Rüdesheimer Schloss en de historische laan Drosselgasse.
Sehenswürdigkeiten wie das Rüdesheimer Schloss und die historische Drosselgasse sind vom Hotel bequem erreichbar.

Het Milanesa bevindt zich in het historische centrum van Lissabon, tussen de laan Avenida da Liberdade en het plein Praça do Príncipe Real.
Das Milanesa empfängt Sie in der Lissaboner Altstadt zwischen der Avenida da Liberdade und dem Platz Príncipe Real.

De Savanoriu-laan, de hoofdstraat van Kaunas, verbindt het hotel met de historische binnenstad en de luchthaven.
Die Allee Savanoriu, die Hauptstraße von Kaunas, verbindet das Hotel mit der Altstadt und dem Flughafen.

Dit charmante gastenverblijf is gelegen aan een schilderachtige, met eiken omzoomde laan, direct tegenover de Eerste Rivier, en bestaat uit 2 historische huizen. Deze huizen zijn nationale monumenten en liggen op slechts 2 minuten loopafstand van het centrum van Stellenbosch.
Dieses charmante Gästehaus befindet sich in einer malerischen eichengesäumten Allee direkt gegenüber vom Fluss Eerste und nur 2 Gehminuten vom Ortskern von Stellenbosch entfernt. Es besteht aus 2 historischen Häusern mit dem Status von Nationaldenkmälern.

Verder kunt u de sfeer van de Hölle-Polle-Stieg laan ervaren, vlak bij de markt met haar historische Rathaus (stadhuis).
Nahe dem Marktplatz mit historischem Rathaus finden Sie den Gebäudekomplex Hölle-Pölle-Stieg.

Greenlees Lodge ligt net buiten het historische centrum van Edinburgh, op een afgelegen locatie in een privé-laan, en biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Etwas außerhalb der historischen Altstadt von Edinburgh erwartet Sie das Greenlees Lodge in abgeschiedener Lage auf einem privaten Weg mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätze am Haus.

Het Langfords Hotel ligt in een lommerrijke laan, op slechts een steenworp afstand van het kiezelstrand van Brighton en de historische kust bij Hove.
An einer von Bäumen gesäumten Allee erwartet Sie nur wenige Meter entfernt vom Kieselstrand an der historischen Küste von Brighton Hove das Langfords Hotel.

St Benedicts Byre BB ligt aan het eind van een rustige laan met boerderijen. Op slechts 15 minuten rijafstand is de historische kustplaats Hastings gevestigd.
Das St Benedicts Byre BB empfängt Sie am Ende eines ruhigen Feldweges, nur 15 Fahrminuten von der historischen Küstenstadt Hastings entfernt.