Vertaling van "historische bezienswaardigheden zoals de barokke sint " (Nederlands → Duits) :

Rovinj heeft tal van historische bezienswaardigheden, zoals de barokke Sint-Euphemiakerk, op korte loopafstand van het centrum.
Rovinj bietet zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten wie die barocke Basilika der heiligen Euphemia, die Sie vom Zentrum nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

In de historische binnenstad kunt u genieten van tal van bezienswaardigheden, zoals de barokke Sint Euphemia-basiliek.
In der Altstadt können Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die barocke St. Euphemia-Basilika besichtigen.

Het hotel ligt op 1 km van de beroemde begraafplaats van Varaždin en op loopafstand van andere historische bezienswaardigheden, zoals oude barokke gebouwen, musea en tuinen.
Der berühmte Friedhof Varaždin liegt 1 km entfernt und zu anderen historischen Stätten, wie alte barocke Gebäude, Museen und Gärten, gelangen Sie zu Fuß.

Het Altstadthotel Arte ligt in het centrum van de barokke stad Fulda, op slechts een paar minuten lopen van de winkels en historische bezienswaardigheden, zoals het paleis en de kathedraal.
Dieses Hotel empfängt Sie im Zentrum der Barockstadt Fulda, nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Palast und der Kathedrale sowie zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

De brug van Zadar, 100 meter verderop, brengt u naar de oude stad en de historische bezienswaardigheden, zoals het Forum, de kerk van Sint Donatus en de kathedraal van Sint-Anastasia.
In 100 m Entfernung befindet sich die Brücke von Zadar, die zur Altstadt und den historischen Stätten wie dem Forum, der Kirche des Heiligen Donatus und der Kathedrale von St. Anastasia führt.

Veel historische bezienswaardigheden, zoals de Sint Jans-basiliek, het kasteel van Ayasuluk, de Isabey-moskee en de tempel van Artemis bevinden zich op loopafstand.
Viele historische Sehenswürdigkeiten wie die Johanneskirche, die Festung auf dem Ayasoluk-Hügel, die Isabey-Moschee und den Tempel der Artemis erreichen Sie bequem zu Fuß.

Appartement Tesla ligt in het hart van Pula, met vele historische bezienswaardigheden, zoals de Gouden Poort en de kerk van Sint-Antonius. Het bevindt zich op slechts 400 meter van het Romeinse Amfitheater.
Nur 400 m vom antiken Römischen Amphitheater entfernt begrüßt Sie das Apartment Tesla im Herzen von Pula. Freuen Sie sich hier auf die vielen historischen Stätte, wie das Goldene Tor und die Kirche des Heiligen Antonius.

Alle historische bezienswaardigheden, zoals Fort Samuil en het middeleeuwse Sint-Panteleimonklooster, zijn op loopafstand.
Die historischen Sehenswürdigkeiten wie die Festung Samuil und das mittelalterliche Kloster Saint Panteleimon erreichen Sie leicht und bequem zu Fuß.

Het rookvrije Maribelle Hotel ligt in het hart van Sint-Petersburg, vlak bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, zoals het Paleisplein en de Kazankathedraal.
Das Maribelle ist ein Nichtraucherhotel, das Sie im Herzen von Sankt Petersburg in der Nähe der wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Schlossplatz und der Kathedrale Kasaner begrüßt.

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 30 minuten rijden. Hier vindt u tal van historische bezienswaardigheden zoals het Castelo de São Jorge, en historische wijken zoals Alfama en Chiado.
Das Zentrum von Lissabon erreichen Sie nach 30 Autominuten. Hier erwarten Sie historische Sehenswürdigkeiten wie die Burg São Jorge und historische Stadtteile, zu denen unter anderem Alfama und Chiado gehören.