Vertaling van "historisch gebouw gevestigd en heeft " (Nederlands → Duits) :

Park Regis Auckland is in een beschermd historisch gebouw gevestigd en heeft een chique, moderne inrichting.
Freuen Sie sich im Park Regis Auckland auf eine elegante und moderne Inneneinrichtung in einem geschützen historischen Gebäude.

Dit designhotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch gebouw. Het dakterras heeft een stijlvolle bar en biedt een spectaculair uitzicht over Madrid.
In einem restaurierten historischen Gebäude erwartet Sie dieses Designhotel mit einer Dachterrasse mit einer stilvollen Bar und einem herrlichen Blick über Madrid.

Dit designhotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch gebouw. Het dakterras heeft een stijlvolle bar en biedt een spectaculair uitzicht op Madrid.
In einem restaurierten historischen Gebäude empfängt Sie dieses Designhotel mit einer Dachterrasse mit einer stilvollen Bar und einem herrlichen Blick auf Madrid.

De meeste kamers zijn in het historische gebouw gevestigd, op ongeveer 70 meter van de receptie en de spa.
Die Betten bestechen durch Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. Die meisten Zimmer befinden sich im historischen Gebäude, rund 70 m von der Rezeption und dem Spa entfernt.

A La Casa Dei Potenti is in een historisch gebouw gevestigd en ligt in het midden van de middeleeuwse stad met zijn vele torens. Het biedt uitzicht op de typische en centrale Piazza delle Erbe.
Das Casa dei Potenti befindet sich in einem historischen Gebäude inmitten der mittelalterlichen „Stadt der Türme“ mit Blick auf die zentrale Piazza delle Erbe.

Schloss Schmarsow is in een historisch gebouw gevestigd en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een grote tuin.
Das Schloss Schmarsow begrüßt Sie mit einem weitläufigen Garten und Unterkünften zur Selbstverpflegung in einem historischen Gebäude.

Het casino van Kitzbühel is in hetzelfde gebouw gevestigd en heeft speciale aanbiedingen voor hotelgasten.
Das Casino von Kitzbühel befindet sich im gleichen Gebäude und als Hotelgast freuen Sie sich auf besondere Angebote.

Het hotel ligt op de 3e verdieping van een historisch gebouw zonder lift, heeft een gratis portierservice en biedt een magische sfeer uit de Renaissance en lichte, moderne accommodaties.
Das Hotel auf der 3. Etage eines historischen Gebäudes ohne Aufzug bietet einen kostenlosen Portierservice, ein zauberhaftes Renaissance-Ambiente und helle moderne Unterkünfte.

Dit historische gebouw uit 1898 heeft ook een gemeenschappelijke ruimte met een open haard.
Das historische Gebäude aus dem Jahre 1898 erwartet Sie außerdem mit einem Kamin im Gemeinschaftsbereich.

Het BB Olga's House ligt pal naast het Piazza Florence della Signoria en is gevestigd in een historisch gebouw. Het heeft modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
In Florenz bietet Ihnen das in einem historischen Gebäude am Platz Piazza della Signoria gelegene Olga's House BB modern eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.