Traduction de «hill en biedt een open uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het City View Motel ligt hoog op de oostelijke oever van Hobart's Derwent River, aan de voet van het natuurgebied Gordon Hill en biedt een open uitzicht op Mount Wellington, die de skyline domineert.
Hoch oben am östlichen Ufer des Derwent Rivers bei Hobart, am Fuße des Naturschutzgebietes Gordon Hill, empfängt Sie das City View Motel mit einem uneingeschränkten Blick auf die beeindruckende Kulisse des Mount Wellington.

Het Bluegum Hill Guesthouse is omringd met de eucalyptusbomen van Signal Hill. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Tafelbaai, Robbeneiland en het stadion van het WK voetbal in 2010.
Umgeben von den Eukalyptusbäumen der Signal Hills, empfängt Sie das Gästehaus mit einem Panoramablick auf Table Bay, Robben Island und das Stadion der Fußball-Weltmeisterschaft 2010.

Het Kandy Hill Resort biedt een geweldig uitzicht over de weelderige, tropische, groene omgeving en ligt op slechts 2 km van het trein- en busstation van Kandy.
Mit einer ausgezeichneten Aussicht auf die üppige tropische Vegetation, ist das Kandy Hill Resort nur 2 km vom Bus- und Bahnhof Kandy entfernt.

Het Daysy Hill Cottages biedt een weids uitzicht op Newfield Valley en Port Campbell.
Alle Cottages bieten eine beeindruckende Aussicht auf das Newfield Valley, Port Campbell und die umliegenden Felder. Sie besitzen eine Küche oder Küchenzeile zur Selbstverpflegung.

Anaxos Hill Village biedt kamers met uitzicht op de baai van Molyvos.
Das Anaxos Hill Village bietet Zimmer mit Aussicht über die Bucht von Molivos.

Grand Hotel Metropol ligt op de top van de St. Lawrence Hill en biedt een schilderachtig uitzicht over Portorož.
Das auf dem Hügel Sv. Lovrenc gelegene Grand Hotel Metropol begeistert mit einer reizvollen Aussicht über Portorož.

Deze traditionele stenen Victoriaanse villa ligt op een rustige, centrale locatie op Oban Hill en biedt een prachtig uitzicht over de baai tot aan de eilanden Kerrerra en Mull.
Diese traditionelle viktorianische Steinvilla begrüßt Sie mit einem atemberaubenden Blick über die Bucht zu den Inseln Kerrerra und Mull. Hier wohnen Sie am unteren Berg Oban in ruhiger und doch zentraler Lage.

Beacon Hill Towers biedt uitzicht op Burgeaux en Simpson Bay en ruime, volledig ingerichte villa's met 2 verdiepingen, gratis WiFi en een spectaculair uitzicht op zee.
Mit Blick auf Burgeaux und Simpson Bay sowie voll ausgestatteten, 2-stöckigen Villen mit spektakulärem Meerblick und kostenlosem WLAN empfängt Sie das Beacon Hill Towers.

Het Sunset Hill Resort ligt op een tropische heuvel met uitzicht op de westkust van Koh Phangan en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Das Sunset Hill Resort begrüßt Sie auf einem Hügel mit tropischer Vegetation. Sie genießen einen Blick auf die Westküste von Koh Phangan und einen Panoramablick auf das Meer.

Mui Ne Hills Budget Hotel (voorheen Mui Ne Hills 2) biedt uitzicht op de Baai van Mui Ne en ligt boven op de duinen op slechts 300 meter van het strand van Mui Ne.
Auf den Sanddünen erwartet Sie das Mui Ne Hills Budget Hotel (zuvor Mui Ne Hills 2) mit Blick auf die Bucht von Mui Ne.