Traduction de «heuvel waar gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich op een heuvel waar gasten kunnen ontspannen en gebruikmaken van de grote tuin of de grote patio.
Das Hotel liegt auf einem Hügel, wo Sie sich im großen Garten oder auf der ausgedehnten Terrasse erholen können.

Le Mas del Pechs ligt op de heuvel van Sarlat-la-Canéda, op slechts 1200 meter van het hart van de middeleeuwse stad, in een tuin met een buitenzwembad en een zonneterras waar gasten kunnen ontspannen.
Das Le Mas del Pechs liegt auf dem Hügel von Sarlat-la-Canéda, nur 1200 m vom Herzen der mittelalterlichen Stadt entfernt, inmitten eines Gartens mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse zum Entspannen.

Gevestigd in een voormalig kasteelklooster en gelegen op de top van een heuvel, vindt u het prachtige hotel Parador de Alcañiz boven het omringende landschap, waar het de gasten een fantastisch uitzicht biedt over de omgeving.
In einem ehemaligen auf einem Hügel gelegenen Burgkloster erwartet Sie das wunderbare Hotel Parador. Das Hotel thront über der atemberaubenden Landschaft und bietet Ihnen eine fantastische Aussicht.