Traduction de «herberg beschikt over een bar met ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

De bekroonde herberg beschikt over een bar met ontspannen sfeer en een gezellige open haard, waar Cumbrian ale, cider en bar maaltijden worden geserveerd.
Das preisgekrönte Gasthaus verfügt außerdem über eine entspannende Bar mit einem gemütlichen Kamin sowie kumbrischen Real Ales, Apfelwein und kleinen Mahlzeiten.

Deze indrukwekkende Victoriaanse herberg beschikt over een bar en een restaurant.
In diesem schönen viktorianischen Gasthof warten auch eine Bar und ein Restaurant auf Ihren Besuch.

Er is gratis WiFi aanwezig. De herberg beschikt over een bar en een bibliotheek en de victoriaanse, ommuurde tuin is de grootste van Canterbury.
Es verfügt über eine Bar und eine Bibliothek, und sein viktorianischer ummauerter Garten ist der größte von Canterbury.

De herberg beschikt over bed breakfast-accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie Zimmer mit Frühstück.

Pension de Herberg beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met kabel-tv en een zithoek.
Die Pension de Herberg bietet einfache Zimmer mit Kabel-TV, Sitzbereich und einem eigenen Bad mit Dusche.

Deze herberg is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis met een mooie binnenplaats, versierd met tegelwerk en een kleine fontein. De herberg beschikt over kamers met gratis WiFi, slechts 5 minuten lopen van het centrale plein van Arequipa.
In einem renovierten Kolonialhaus mit charmantem Hof, mit Kacheln und einem kleinen Brunnen dekoriert, befindet sich dieses Gasthaus. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Arequipa entfernt.

Deze herberg ligt op slechts 3 minuten lopen van het stadscentrum van Tepoztlan. Het beschikt over een bar, een strakke, moderne inrichting en een gemeenschappelijk terras met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Dieser Gasthof liegt nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Tepoztlan entfernt und verfügt über eine eigene Bar, eine elegante, moderne Einrichtung und eine Gemeinschaftsterrasse mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge.

De bar van deze oude Venetiaanse herberg beschikt over een lcd-tv met de belangrijkste sportzenders.
Dieses alte, venezianische Gebäude verfügt über eine Bar mit einem LCD-TV mit den wichtigsten Sportsendern.

De herberg beschikt over een tuin, een terras, een bar en een gedeelde lounge.
Im Gasthof laden ein Garten, eine Terrasse, eine Bar sowie ein Gemeinschaftsraum zum Verweilen ein.

De herberg beschikt over een à-la-carterestaurant en een bar met een terras en een spelletjeshoek.
Der Gasthof bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant sowie eine Bar mit einer Terrasse und einem Spielebereich.