Traduction de «helpt u graag met nuttige » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel helpt u graag met nuttige toeristische informatie.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met nuttige toeristische informatie en met het organiseren van diverse activiteiten.
Das freundliche Personal ist Ihnen gerne mit nützlichen touristischen Informationen behilflich und organisiert verschiedene Aktivitäten.

Het hotel helpt u ook graag met nuttige informatie over wandelroutes in de gebieden Isenthal en Gitschenen.
Die Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen mit praktischen Informationen zu Wanderwegen in Isenthal und Gitschenen gern hilfreich zur Seite.

Het personeel van de receptie van Hotel Borromeo helpt u graag met het organiseren van reizen, uitstapjes en vervoer en kan u nuttige informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Hotels Borromeo werden gerne Ausflüge, Touren und Transfers für Sie buchen oder Ihnen mit nützlichen Informationen zur Seite stehen.

De excursiebalie van het Roca verstrekt nuttige informatie over het eiland Ibiza en helpt u graag bij het organiseren van excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Roca geben Ihnen nützliche Informationen über die Insel Ibiza und helfen Ihnen dabei, Ausflüge zu organisieren.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft u graag informatie over de omgeving en helpt u graag met het regelen van watersporten, zoals waterskiën, duiken en snorkelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen über die Umgebung oder arrangieren Wassersportarten wie Wasserski, Tauchen und Schnorcheln für Sie.

De eigenaar en het personeel van Angolo Del Poeta voorzien u graag van nuttige reisinformatie of toeristische tips.
Der Eigentümer und die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit praktischen Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen.

Het meertalige personeel van het BB Casanova voorziet u graag van nuttige toeristische informatie en het tijdschema voor toegang tot de beperkte verkeerszone in het historische centrum.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter des BB Casanova versorgen Sie mit nützlichen touristischen Informationen und teilen Ihnen die Zeiten mit, während derer Sie in den verkehrsberuhigten Bereich im historischen Zentrum gelangen.

Het personeel van het NH Trieste staat altijd met plezier voor u klaar. De medewerkers helpen u graag met nuttige toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Die Mitarbeiter im Trieste NH sind Ihnen gern jederzeit behilflich und geben nützliche Touristeninformationen und Restaurantempfehlungen.

De excursiebalie in het huis voorziet de gasten graag van nuttige tips en advies over Soller en de omgeving.
Der Tourenschalter des Hauses bietet Beratung und nützliche Informationen über Soller und die Umgebung.