Traduction de «helpen bij het regelen een pendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's zijn voorzien van een persoonlijke butler, die u kan helpen bij het regelen een pendeldienst in de regio, een huurfiets en een wasservice.
Die Villen bieten alle einen persönlichen Butler, der Shuttleservices für die Gegend, Leihfahrräder oder den Wäscheservice für Sie arrangiert.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven, een stomerij- en wasservice en een pendeldienst tegen een toeslag.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Ihnen einen Flughafentransferservice, einen chemischen Reinigungs- und Wäscheservice sowie einen Shuttleservice gegen Aufpreis.

Het personeel bij de receptie kan u helpen bij het regelen van een huurauto, een pendeldienst naar de luchthaven pendeldienst of een huurfiets.
Der Conciergeservice organisiert gerne Mietwagen, Flughafentransfers und Leihfahrräder für Sie.

Het personeel van de 24-uursreceptie zal u graag helpen met het regelen van een pendeldienst naar de luchthaven, een wasservice en het gebruik van de vergaderfaciliteiten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne mit einem Flughafentransfer und einem Wäscheservice.

Het behulpzame personeel kan u helpen met het regelen van een pendeldienst en een ticketservice.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit dem Shuttle- und Ticketservice.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan helpen bij het regelen van een pendeldienst naar de luchthaven Ezeiza, die op 32 km afstand ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Shuttleservice zum 32 km entfernt gelegenen Flughafen Ezeiza für Sie.

De excursiebalie kan helpen met het regelen van excursies en een pendeldienst tegen betaling.
Am Tourenschalter werden für Sie gegen Aufpreis Ausflüge und ein Shuttleservice organisiert.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven en het receptiepersoneel kan u ook helpen met het regelen van een huurauto.
Ein Flughafentransfer wird Anfrage und gegen Aufpreis angeboten und die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Buchung eines Mietwagens.

Palazzo Desdemona biedt op aanvraag een pendeldienst van/naar de luchthaven en kan u helpen met het regelen van verschillende activiteiten zoals thalassobehandelingen, woestijntochten, golfen, surfen en kitesurfen.
Dazu bietet das Hotel zwei separate Terrassen und einen Loungebereich mit Gewölbedecke. Auf Anfrage arrangiert das Team des Palazzo Desdemona einen Flughafentransfer sowie Thalasso-Anwendungen, Wüstentouren oder Aktivitäten wie Golfen, Surfen und Kitesurfen.

Ze hebben een eigen badkamer met een douche met warm water en een föhn. De 24-uursreceptie kan helpen bij het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven en een bagageopslag.
Das Personal der 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne bei Anfragen für Flughafentransfers, Gepäckaufbewahrung und das Ausleihen von einem Bügeleisen/-brett behilflich.