Traduction de «hele dag door maaltijden en heeft ook libanese en franse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert de hele dag door maaltijden en heeft ook Libanese en Franse restaurants met buikdansen en livemuziek.
Im Hotel erwarten Sie ganztägig geöffnete gastronomische Einrichtungen sowie libanesische und französische Restaurants mit Bauchtanz sowie Livemusik.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar u de hele dag door maaltijden kunt bestellen. Er staat een uitstekende selectie Thaise specialiteiten op het menu.
Das ganztägig geöffnete, hauseigene Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an vietnamesischen Spezialitäten.

Het restaurant serveert de hele dag door maaltijden. Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van de sauna en het solarium van het hotel.
Die Küche des Restaurants ist den ganzen Tag über geöffnet. Gegen Aufpreis nutzen Sie die Sauna und das Solarium im Hotel.

Het Conrad Algarve heeft 3 restaurants en 3 bars, zodat er de hele dag door maaltijden verkrijgbaar zijn.
Die Gastronomiebetriebe im Conrad Algarve stehen Ihnen den ganzen Tag lang offen. Sie haben die Wahl zwischen 3 Restaurants und 3 Bars.

Het Rosemount Palace heeft een ruim eigen café waar u de hele dag door maaltijden kunt bestellen. In het stadscentrum vindt u tal van restaurants, winkels en bars.
Das Rosemount besitzt ein geräumiges Café, in dem die Mahlzeiten des Tages serviert werden. Darüber hinaus finden Sie im Stadtzentrum eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften und Bars.

De accommodatie heeft wasfaciliteiten, een automaat en een restaurant waar de hele dag door maaltijden worden verzorgd.
Die Unterkunft verfügt über Wäschemöglichkeiten, einen Verkaufsautomaten und ein Restaurant, das ganztägig warme Küche bietet.

Hostal El Carril biedt mooi uitzicht op de tuin en heeft een café en een à-la-carterestaurant dat de hele dag door maaltijden serveert.
Mit seinem schönen Blick auf den Garten bietet das Hostal El Carril eine Bar und ein à la carte Restaurant, das den ganzen Tag über Speisen serviert.

Harris Café heeft een panoramisch uitzicht op het zwembad en serveert de hele dag door maaltijden. Bij H Grill Bar kunt u buiten dineren met geweldige Nieuw-Zeelandse steaks.
Vom ganztägig geöffneten Café Harris genießen Sie einen Panoramablick auf den Pool, während Ihnen die H Grill Bar erstklassige Steaks aus Neuseeland im Freien serviert.

Het hotel heeft een restaurant waar u de hele dag door maaltijden kunt bestellen. Er staan een uitstekende selectie Thaise specialiteiten en dranken op het menu.
Eine erlesene Auswahl an thailändischen Spezialitäten und Getränken serviert Ihnen das ganztägig geöffnete Restaurant.

Het hotel heeft ook een lobbybar en een snackbar, waar de hele dag lichte maaltijden verkrijgbaar zijn.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Lobbybar und eine Snackbar, in der Sie tagsüber leichte Speisen erhalten.