Traduction de «hele dag door is geopend en tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt geserveerd op het terras of in het restaurant, dat de hele dag door is geopend en tevens Italiaanse klassiekers serveert.
Es wird Ihnen auf der Terrasse oder im Restaurant serviert. Das Restaurant ist den ganzen Tag geöffnet und serviert Ihnen auch italienische Klassiker.

U kunt genieten van Aziatische en westerse gerechten in het restaurant dat de hele dag door is geopend.
Im Restaurant genießen Sie den ganzen Tag über asiatische und westliche Gerichte.

Er zijn 6 restaurants en bars, waaronder het restaurant Colours, dat de hele dag door is geopend, en Fairouzy, waar gerechten uit Levant worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf 6 Restaurants und Bars, darunter das Colours All Day Restaurant und das Fairouzy, das Ihnen Speisen aus der Levante serviert.

Bij de eetgelegenheden die de hele dag door zijn geopend kunt u terecht voor buffetten met gerechten uit het gebied rond de Middellandse Zee en het Midden-Oosten.
In den ganztägig geöffneten Esslokalen erhalten Sie mediterrane und orientalische Spezialitäten vom Buffet.

Het Restaurant bei der Oper, dat de hele dag door is geopend, heeft de hoogste culinaire onderscheidingen gewonnen.
Das ganztägig geöffnete Restaurant bei der Oper hat die höchsten kulinarischen Auszeichnungen gewonnen.

The Chateau beschikt over 3 unieke restaurants, waaronder het gastronomische Franse restaurant L'Assiette, het restaurant La Vie, dat de hele dag door is geopend, en het restaurant Bella Vue, waar gezonde en biologische internationale gerechten worden geserveerd.
3 einzigartige Restaurants befinden sich im The Chateau: das Restaurant L'Assiette mit gehobener französischer Küche, das ganztägig geöffnete Restaurant La Vie und das Bella Vue, wo Ihnen internationale, gesunde Bio-Gerichte serviert werden.

Dit hotel biedt een à-la-carte-restaurant, dat de hele dag door is geopend.
Das À-la-carte-Restaurant dieses Hotels hat den ganzen Tag über geöffnet.

Er is ook een elegante wijnbar, en drankjes en snacks zijn verkrijgbaar in het café, dat de hele dag door is geopend.
Gern erwartet auch die gediegene Weinbar Ihren Besuch. Getränke und Snacks können Sie den ganzen Tag über im Café genießen.

U kunt een drankje nemen aan de bar die de hele dag door is geopend.
Getränke erhalten Sie an der Bar, die tagsüber geöffnet ist.

Ntinas Apartments heeft tevens een kleine supermarkt en een cadeauwinkel, die de hele dag door geopend zijn.
Zu den weiteren Vorzügen des Ntinas Apartments zählen ein ganztägig geöffneter Minimarkt und ein Souvenirgeschäft.