Traduction de «heldere suites » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tikida Golf Palace heeft ruime, heldere suites met een weids uitzicht op de golfbaan en het meer om het hotel.
Das Hotel Tidika Golf Palace ist von einem See umgeben und verfügt über geräumige und helle Suiten mit einer Aussicht auf den Golfplatz.

Waterfront Suites Phuket by Centara ligt aan een ongerept stranden en helder water en biedt zelfstandige suites met uitzicht op het zwembad en de Andamanse Zee.
Das Waterfront Suites Phuket by Centara liegt hoch über unberührten Sandstränden und dem klaren Meer. Es bietet Selbstversorger-Suiten mit Blick auf den Pool und das Andamanische Meer.

De kamers van het Amigo Suites hebben tegelvloeren en zijn ingericht in heldere kleuren.
Die Zimmer in den Amigo Suites sind mit Fliesenböden ausgelegt und in hellen Farben gehalten.

De suites van het So Nice Boutique zijn ingericht met moderne meubels en gedecoreerd in heldere kleuren.
Die So Nice Boutique Suites überzeugen mit modernem Mobiliar und hellen Farben, einem geräumigen Sitzbereich und einem Marmorbad mit Fußbodenheizung.

De suites zijn pas gerenoveerd en hebben een moderne stijl met heldere kleuren en handgemaakte schilderijen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een volledig gevulde minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die kürzlich renovierten-suiten sind modern eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über handgemalte Bilder, Klimaanlage, eine gut gefüllte Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

De suites met airconditioning van het Paradice zijn ingericht in heldere kleuren.
Die Suiten im Paradice sind klimatisiert und in hellen Farben gehalten.

De 2 ruime suites met airconditioning zijn voorzien van heldere kleuren en een etnische inrichting.
Die 2 geräumigen, klimatisierten-suiten im Silos19 sind in hellen Farben gehalten und bieten ein ethnisches Design.

De helders studio's van Sa Mola Suites hebben een eenvoudige inrichting in lichte kleuren.
Jedes der hellen Studios im Sa Mola Suites verfügt über einfaches Dekor in hellen Farben.

De kamers en-suites van het G Boutique Hotel zijn voorzien van heldere kleuren, airconditioning en tapijt of parket.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten des Boutique Hotel sind in hellen Farben gehalten und mit Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Die komfortablen, eleganten Zimmer und Suiten sind in hellen Gold- und Blautönen gehalten verfügen über klassische Möbel sowie moderne Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar.