Traduction de «heerlijke massages gegeven » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa worden heerlijke massages gegeven. De stijlvolle Vie Wine Grill serveert een verfijnde selectie internationale gerechten en heeft een uitstekende wijnkaart.
Das stilvolle Vie Wine Grill bietet eine exzellente Auswahl an internationalen Gerichten und eine hochwertige Weinkarte.

Er worden heerlijke massages gegeven in de villa.
In der Villa können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

Er worden ook schoonheidsbehandelingen en heerlijke massages gegeven.
Freuen Sie sich auch auf Schönheitsanwendungen und erstklassige Massagen.

In de Buri Spa worden heerlijke massages gegeven.
Lassen Sie sich im Buri Spa bei Massageanwendungen verwöhnen.

U kunt zich heerlijk laten verwennen in Azmaara Spa, dat over aparte behandelkamers beschikt en waar ontspannen massages gegeven worden.
Im Azmaara Spa können Sie sich in privaten Anwendungsräumen bei einer wohltuenden Massage verwöhnen lassen.

In de spa worden heerlijke gezichtsbehandelingen, lichaamspakkingen en massages gegeven.
Genießen Sie Gesichtsanwendungen, Ganzkörperpackungen und Massagen im Spa.

In het wellnesscentrum worden heerlijke Thaise massages gegeven. De lichte kamers van het Side Star beschikken over airconditioning en grote ramen.
Die klimatisierten Zimmer im Side Star sind in hellen Farben gehalten und verfügen über große Fenster.

U kunt heerlijk tot rust komen in het wellness-centrum van Villa del Sogno, waar schoonheidsbehandelingen en massages worden gegeven.
Nehmen Sie sich Auszeit im Wellnesscenter der Villa del Sogno, in dem Sie Schönheitsanwendungen und Massagen buchen können.

Het beschikt over een hypermoderne fitnessruimte en er worden aerobicslessen gegeven. Na een dagje op het privéstrand van The Palms Beach Hotel of een bezoek aan de nabijgelegen winkelwijk van Koeweit kunt u heerlijk ontspannen met een massage of in de sauna van de Orchid Spa.
Nach einem Tag am eigenen Strand des Palms Beach Hotel oder nach einem Besuch des in der Nähe gelegenen Geschäftsviertels von Kuwait entspannen Sie im Spa Orchid bei einer Massage oder in der Sauna.

Tevens kunnen er massages in de villa's worden gegeven en kunt u heerlijk rustig een boek lezen in de bibliotheek van het Villa de Daun.
Entspannung versprechen Massagen in Ihrem Zimmer oder eine ruhige Stunde in der Bibliothek des Hotels Villa De Daun.