Traduction de «heerlijk ontspannen wandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk ontspannen wandelingen maken in de tuin en genieten van het tropische groen van het resort.
Entspannen Sie bei einem Spaziergang durch die Gartenanlage des Resorts und genießen Sie die herrliche tropische Landschaft.

Er zijn supermarkten en restaurants op 1 km van de accommodatie. De omgeving leent zich bovendien uitstekend voor het maken van wandelingen en fietstochten, maar u kunt ook heerlijk ontspannen in de tuin van het St. Raphael im Allgäu.
Supermärkte und Restaurants befinden sich im Umkreis von 1 km. Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren in der umliegenden Landschaft oder entspannen Sie im Hotelgarten.

U kunt genieten van wandelingen in het Zwarte Woud, of bij zonnig weer heerlijk ontspannen op het terras van het hotel.
Genießen Sie eine Wanderung durch den Schwarzwald oder entspannen Sie bei sonnigem Wetter auf der hoteleigenen Terrasse.

U kunt er lange wandelingen maken of gewoon heerlijk ontspannen in het comfortabele, ruime hotel.
Nach ausgiebigen Wanderungen lädt die komfortable und große Hotelanlage zum Entspannen ein.

U kunt lange wandelingen maken door de groene omgeving of heerlijk ontspannen in de woonkamer met open haard.
Entspannen Sie sich am Kamin im Wohnzimmer oder unternehmen Sie lange Spaziergänge durch die grüne Umgebung.

Dit authentieke Istrische huis is een ideale plek om te joggen, fietsen en lange wandelingen te maken of heerlijk te ontspannen bij het zwembad.
Diese authentische istrische Unterkunft ist der ideale Ort für lange Spaziergänge und zum Joggen, Radfahren oder Faulenzen am Pool.