Traduction de «heerlijk 's avonds » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de barbecueplek en de tafels buiten kunt u heerlijk 's avonds eten.
Die Grillstelle und die Gartentische laden zu einem gemütlichen Abendessen im Freien ein.

Laat het stijlvolle restaurant Grüning u 's avonds verwennen met Duitse specialiteiten en Italiaanse favorieten en sluit een heerlijke avond af met een drankje aan de bar of bij de open haard.
Abends werden im stilvollen Restaurant des Hotels Grüning deutsche Köstlichkeiten und italienische Spezialitäten serviert.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Na een aangename dag kunt u in de avond genieten van heerlijke maaltijden, met zorg bereid door de chef-kok, tevens eigenaar van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag kommen Sie in den Genuss der köstlichen Speisen, die sorgfältig vom Chefkoch des Hotels, dem Besitzer, zubereitet werden.

U kunt in het restaurant Old Masters terecht voor een heerlijk ontbijtbuffet en het vleesbuffet 's avonds.
Von der verglasten Lounge aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die Festumzüge und königlichen Ereignisse. Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet und das nicht-vegetarische Abendessen im Old Masters Restaurant. Oder speisen Sie doch vornehm in der Bibliothek.

Het Kossakówka Restaurant serveert heerlijke gerechten uit de Poolse keuken'. s Avonds kunt u zich vermaken in de pub van Hotel Europejski.
Im Restaurant Kossakówka genießen Sie köstliche polnische Gerichte und am Abend lädt das Lokal im Europejski Hotel zu einem Besuch ein.

In de café-bar kunt u de hele dag terecht voor drankjes en snacks. Er wordt elke avond een heerlijk buffet verzorgd tijdens het happy hour van het hotel.
Die Café-Bar bietet den ganzen Tag über Getränke und Snacks, und ein köstliches Buffet steht jeden Abend während der Happy Hour des Hotels zur Verfügung.

Het is mogelijk om binnen of in de wintertuin van uw maaltijd te genieten'. s Avonds is de pub geopend voor een heerlijk glas wijn of een biertje.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Innenbereich oder im Wintergarten.

U kunt ook genieten van een leuke avond in de Piano Bar en proeven van een breed scala aan heerlijke cocktails en longdrinks.
Unterhaltsame Abende erwarten Sie in der Pianobar, in der Sie eine große Auswahl köstlicher Cocktails und Longdrinks genießen können.

U kunt hier 's avonds ook genieten van heerlijke Russische en Europese gerechten.
In den Abendstunden können Sie hier köstliche russische und europäische Küche genießen.