Traduction de «heeft vanaf het hotel toegang » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft vanaf het hotel toegang tot skipistes en wandelroutes.
Vom Hotel aus haben Sie Zugang zu Skiloipen und Wanderwegen.

Er is een skiopslag beschikbaar en u heeft vanaf het hotel directe toegang tot de skiliften.
Ein Skiraum ist verfügbar und vom Hotel haben Sie einen direkten Zugang zu den Skiliften.

U heeft vanaf de camping tevens directe toegang tot het privé-strand. Verder zijn er 3 buitenzwembaden, een spa, 2 bubbelbaden en zijn de huisjes voorzien van airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf 3 Außenpools, ein Spa und 2 Whirlpools sowie klimatisierte Cottages.

U heeft vanaf het terrein direct toegang tot sneeuwscooter- en ATV-paden.
Von der Unterkunft haben Sie direkten Zugang zu den Schneemobil- und Quad-Strecken.

Vanaf het Timbers heeft u een gemakkelijke toegang tot de A12. Beth Chatto Gardens, Constable Country en andere bezienswaardigheden liggen op een korte rijafstand.
Dank der guten Anbindung an die A12 sind unter anderem Beth Chatto Gardens und Constable Country nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Vanaf het NH Madrid Ribera del Manzanares heeft u een rechtstreekse toegang tot de hoofdweg M-30, die een gemakkelijke verbinding biedt met het tenniscentrum Caja Magica.
Das Ribera De Manzanares bietet eine direkte Anbindung an die Hauptstraße M-30, über die Sie bequem zum Tenniscenter Caja Mágica gelangen.

Vanaf het metrostation Newbury Park heeft u een directe toegang tot het centrum van Londen. Het is 35 minuten naar Oxford Street en 15 minuten naar het Queen Elizabeth Olympic Park.
Die U-Bahn-Station Newbury Park bietet Direktverbindungen ins Zentrum von London, wobei Sie die Oxford Street nach 35 Minuten und den Olympiapark London nach nur 15 Minuten erreichen.

Vanaf het Campanile Livry-Gargan heeft u een directe toegang tot de A104 en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Campanile Livry-Gargan bietet Ihnen direkte Anbindung an die Autobahn A104 und kostenfreie Privatparkplätze.

Ook de parkeergelegenheid is gratis beschikbaar en vanaf de parkeerplaats heeft u een directe toegang tot de kamers op de begane grond voor extra gemak.
Die kostenfreien Parkplätze bieten direkten Zugang zu den Zimmern im Erdgeschoss.

Vanaf het Royal Stay Apartments 3 heeft u een goede toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Minsk, zoals het Paleis van de Republiek en de Heilige Geestkathedraal (allebei op 10 minuten loopafstand).
In den Royal Stay Apartments 3 profitieren Sie von einer guten Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Minsk, wie den Palast der Republik und die Heilig-Geist-Kathedrale in nur 10 Gehminuten Entfernung.