Vertaling van "heeft u vanuit dit hotel gemakkelijk toegang " (Nederlands → Duits) :

Bovendien heeft u vanuit het hotel gemakkelijk toegang tot de Eurostar-terminal en de Zenith.
Auch das Eurostar-Terminal und die Zenith Arena erreichen Sie von hier aus bequem.

Door zijn centrale ligging in de wijk Centro Histórico, heeft u vanuit dit hotel gemakkelijk toegang tot andere delen van de stad.
Aufgrund seiner zentralen Lage in der Umgebung des Centro Histórico können Sie andere Teile der Stadt vom Hotel aus bequem erreichen.

Tijdens de zomermaanden heeft u vanuit het hotel direct toegang tot het buitenzwembad van Wehr.
Während der Sommermonate haben Sie vom Hotel Klosterhof direkten Zugang zum Freibad von Wehr (gegen Gebühr).

De accommodatie ligt op 700 meter van de kabelbaan Areitbahn en in de winter heeft u vanuit de accommodatie direct toegang tot de pistes.
Die Areitbahn erreichen Sie von der Unterkunft nach 700 m und im Winter können Sie die Unterkunft direkt von der Piste aus erreichen.

De accommodatie heeft een excursiebalie en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A8.
Der Komplex verfügt über einen Tourenschalter und ist bequem von der Autobahn A8 erreichbar.

Het Regency heeft een buffetrestaurant en biedt gemakkelijk toegang tot bars en nachtclubs.
Das Regency verfügt über ein Buffetrestaurant und liegt unweit vieler Bars und Diskotheken.

Het heeft een 24-uursreceptie en gemakkelijke toegang tot de omgeving van Gloucestershire.
Ihrem Komfort dient eine 24-Stunden-Rezeption. Bequem erkunden Sie von hier aus die Landschaft von Gloucestershire.

Residencial Alcoy heeft een excursiebalie en biedt gemakkelijk toegang tot snelweg A7.
Das Residencial Alcoy verfügt zudem über einen Tourenschalter und bietet einfachen Zugang zur Autobahn A7.

Premier Inn Durham East heeft een gunstige ligging met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen in de regio.
Das Premier Inn Durham East genießt eine günstige Lage mit guter Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen.

Het chalet Niu Dels Falcons is gelegen in het centrum van La Molina in de Catalaanse Pyreneeën. Het heeft een prachtig uitzicht en gemakkelijke toegang tot skipistes.
Das Chalet Niu Dels Falcons erwartet Sie in der Stadt La Molina in den katalanischen Pyrenäen.