Traduction de «heeft sportfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, heeft sportfaciliteiten en beschikt over bungalows met eigen kookgelegenheid en een lcd-tv met satellietzenders.
Hier erwarten Sie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, Sporteinrichtungen und Bungalows zur Selbstverpflegung mit einem LCD-Sat-TV.

De accommodatie heeft sportfaciliteiten en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het meer.
Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung mit Seeblick und Sportmöglichkeiten an der Unterkunft.

Het Dream Hotel Noelia Sur ligt in het centrum van Playa de las Américas op Tenerife, op 5 minuten lopen van het strand. Het hotel heeft 3 buitenzwembaden, zonneterrassen en sportfaciliteiten.
Das Dream Hotel Noelia Sur erwartet Sie im Zentrum von Playa de las Américas auf Teneriffa, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt. Es bietet Ihnen 3 Außenpools, Sonnenterrassen und Sportmöglichkeiten.

Het heeft een buitenzwembad, evenals een aantal sportfaciliteiten.
Es verfügt über einen Außenpool sowie eine Reihe von Sportanlagen.

Het Del Garda heeft diverse sportfaciliteiten, waaronder een beachvolleybalveld, een tennisbaan en een klein voetbalveld. Voor kinderen is er een speeltuin.
Buchen Sie die zahlreichen Sporteinrichtungen wie das Beachvolleyballfeld, den Tennisplatz und den Fünfer-Team-Fußballplatz. Die Kleinen können sich solange auf dem Kinderspielplatz austoben.

Dit hotel beschikt over kamers met een balkon en heeft een restaurant en sportfaciliteiten.
Dieses Hotel bietet ein Restaurant, Sportanlagen und Zimmer mit Balkon.

Dit moderne sport- en lifestylehotel heeft een uniek design en biedt een uitgebreid scala aan sportfaciliteiten en een schitterende locatie in de rustige buitenwijken van Bludenz.
Dieses moderne Sport- und Lifestyle-Hotel in wunderschöner Lage am ruhigen Stadtrand von Bludenz überzeugt mit außergewöhnlichem Design und großem Sportangebot.

Het Mabu Thermas Grand Resort heeft outdoor-sportfaciliteiten en een full-service spa.
Das Mabu Thermas Grand Resort bietet Outdoor-Sportanlagen und ein Spa mit umfassendem Service.

Hotel Pical ligt op een rustige plaats in de schaduw van dennenbomen, vlakbij het centrum van Poreč. Het hotel heeft een bekroond restaurant, een spa, tennis- en andere sportfaciliteiten en een prachtige natuurlijke omgeving.
Das Hotel Pical begrüßt Sie ruhig und schattig unter Pinien gelegen nahe dem Zentrum von Poreč. Es bietet Ihnen in einer wunderschönen natürlichen Umgebung ein preisgekröntes Restaurant mit einem Spa sowie Möglichkeiten zum Tennis und zu anderen Sportarten.

Het hotel is onderdeel van het Mare Nostrum Resort, dat sportfaciliteiten en een kinderspeeltuin heeft.
Das Hotel ist Teil des Mare Nostrum Resorts, zu dem mehrere Sportanlagen und ein Kinderspielplatz gehören.