Traduction de «heeft een kinderbadje » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad heeft een kinderbadje en is geopend van halverwege mei tot eind september.
Der Außenpool mit Kinderbecken ist von Mitte Mai bis Ende September geöffnet.

Het hotel heeft een kinderbadje en beschikt over alle faciliteiten die u verwacht van een deluxe hotel. Een bezoek aan het Harmony Leisure Centre is een must voor jong en oud.
Das Hotel bietet alle Einrichtungen, die Sie von einem Luxushotel erwarten. Die Jüngsten freuen sich hier über ein Kinderbecken.

Het complex biedt u alles wat u nodig heeft voor een prettige familievakantie vol plezier. U kunt bijvoorbeeld gebruik maken van twee grote zwembaden met een kinderbadje, een miniclub, een kinderspeelplaats, entertainmentprogramma's, een Spa Wellness centrum, een congreszaal voor maximaal 40 personen en een sportcentrum.
Hier finden Sie alles, was zu einem spaßerfüllten und erholsamen Familienurlaub notwendig ist - zwei große Pools mit Kinderbecken, Mini-Club, Spielplatz, Unterhaltungsprogramm, Wellnesscenter, Tagungsraum für bis zu 40 Personen und Sportzentrum.

Het hotel heeft een buitenzwembad met een kinderbadje en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das Hotel erwartet Sie mit einem Außenpool mit einem Kinderbecken sowie einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt gratis gebruikmaken van het recreatiecentrum, dat een verwarmd zwembad, een kinderbadje, een bubbelbad, een stoombad en een goed uitgeruste fitnessruimte heeft.
Das Freizeitzentrum mit einem beheizten Pool, einem Kinderplanschbecken, einer Whirlpool-Badewanne, einem Dampfbad und einem gut ausgestatteten Fitnessraum nutzen Sie kostenfrei.

Voor de kinderen heeft het Adelais Hotel een apart kinderbadje en een speeltuin.
Ihre Kinder können sich im eigenen Planschbecken und auf dem Spielplatz vergnügen.

Livas Hotel heeft een zwembad en een apart kinderbadje.
Das Livas Hotel verfügt über einen Swimmingpool sowie ein separates Kinderbecken.

Het hotel heeft bovendien een kinderbadje en een biljarttafel.
Ein Pool für Kinder und ein Billardtisch sind ebenfalls vorhanden.