Traduction de «heeft een gezonde kijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marinasol biedt heeft een gezonde kijk op vakantie en beschikt over kamers met een keuken, een zithoek en een terras of grote ramen.
Einen gesunden Urlaub verspricht dieses Hotel, das Sie mit Zimmern mit einer Küche und einem Sitzbereich sowie einer Terrasse oder großen Fenstern begrüßt.

Het Rosendal Turtisthotell heeft een milieuvriendelijke kijk op hergebruik en herontwerp.
Das Rosendal Turtisthotell legt großen Wert auf Umweltfreundlichkeit und bemüht sich in diesem Sinne sehr um Wiederverwertung und Neugestaltung.

In het restaurant van het Sportpark, dat een serre en een terras heeft, worden gezonde, seizoensgebonden gerechten geserveerd.
Gesunde, saisonale Speisen werden Ihnen im Restaurant des Sportparks mit Wintergarten und Terrasse serviert.

Kijk uit naar de heerlijke, gezonde maaltijden en tal van gezondheids- en cosmetische behandelingen om uit te kiezen.
Freuen Sie sich auf köstliche gesunde Gerichte sowie zahlreiche Kurangebote und Kosmetikanwendungen.

Het hotel heeft gezellig ingerichte kamers Elke kamer heeft een tv en een eigen badkamer'. s Ochtends staat een gezond ontbijtje klaar.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

Voor lunch en diner kunt u terecht in het Be Lella Restaurant dat Belgische specialiteiten en gezonde gerechten op het menu heeft staan.
Im Restaurant Be Lella genießen Sie neben belgischen Spezialitäten eine Auswahl an gesunden Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Dit mooie hotel heeft een restaurant waar een gezond ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich in diesem eleganten Hotel auf ein Restaurant, das gesundes Frühstück serviert.

Het SB Plaza Europa heeft een businesscentrum, een bar met een terras en restaurant Punt i Coma serveert gezonde gerechten met seizoensgebonden producten.
Das SB Plaza Europa verfügt über ein Businesscenter. Das Restaurant Punt i Coma serviert Ihnen gesunde Gerichte mit saisonalen Zutaten.

Het restaurant Claret Jug serveert gezonde maaltijden en heeft een prachtig uitzicht op de golfbaan.
Das Restaurant Claret Jug serviert Ihnen gesunde Gerichte und bietet eine atemberaubende Aussicht auf den Golfplatz.

Het hotel heeft een café-bar voor lichte maaltijden en drankjes, evenals een gezond ontbijt.
In der Café-Bar des Hotels werden leichte Speisen, Erfrischungen und ein gesundes Frühstück serviert.