Vertaling van "hebben kamerhoge ramen met toegang " (Nederlands → Duits) :

De goed uitgeruste kamers hebben kamerhoge ramen die toegang bieden tot het terras.
Die gut ausgestatteten Zimmer verfügen über deckenhohe Fenster, die sich zur Terrasse hin öffnen.

Sommige kamers hebben kamerhoge ramen met toegang tot een balkon of patio.
Einige Zimmer bieten zudem vom Boden zur Decke reichende Fenster, durch die Sie einen Balkon oder eine Terrasse betreten können.

De lichte kamers van het Pidasus hebben kamerhoge ramen en een balkon of terras met directe toegang tot de tuin.
Die hellen Zimmer des Pidasus bestechen durch deckenhohe Fenster und einem Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf den Garten. Entspannen Sie bei dem beruhigenden Blick auf die Pinienwälder, die das Hotel umgeben.

Alle kamers hebben kamerhoge ramen, en sommige bieden brede panorama-ramen en eigen balkons.
Alle Zimmer verfügen über deckenhohe Fenster, einige Zimmer bieten zudem große Panoramafenster und einen privaten Balkon.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een gemeubileerd terras. De haven van Aegina bevindt zich op 1,5 km van Pantazis. De kamers van Studios Pantazis zijn licht en luchtig en hebben kamerhoge ramen die openen naar de binnenplaats.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einer möblierten Terrasse. Den Hafen von Ägina erreichen Sie nach 1,5 km. Die Zimmer im Studios Pantazis sind hell und geräumig und besitzen raumhohe Fenster, die sich zum Innenhof hin öffnen.

De appartementen hebben een oppervlak van 150 m². Ze hebben kamerhoge ramen, een parketvloer en een volledig uitgeruste keuken, en zijn voorzien van comfortabele banken en een flatscreen-tv.
Diese 150 m² großen Apartments verfügen über raumhohe Fenster, Parkett, eine voll ausgestattete Küche, komfortable Sofas und einen Flachbild-TV.

Sommige kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op het groen en alle kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Einige Zimmer erwarten Sie außerdem mit deckenhohen Fenstern mit Aussicht über die grüne Umgebung. Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad, in dem kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereitliegen.

De woonkamer is ingericht met kamerhoge ramen die toegang bieden tot de tuin.
Im Wohnzimmer erwarten Sie raumhohe Fenster, die sich zum Garten hin öffnen.

De kamers van het IC Santai zijn ingericht in frisse kleuren en beschikken over kamerhoge ramen die toegang bieden tot een balkon.
Die Zimmer im IC Santai sind in hellen Farbtönen gehalten und verfügen über deckenhohe Fenster, die auf einen Balkon führen.

De kamers zijn voorzien van een eigen balkon of kamerhoge ramen die toegang bieden tot een gedeelde patio.
Die Zimmer bieten einen eigenen Balkon oder raumhohe Fenster mit Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse.