Vertaling van "hebben een victoriaanse inrichting " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers hebben een Victoriaanse inrichting met houten vloeren en fijn bewerkte meubels.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein viktorianisches Dekor, Holzböden und fein gearbeitete Möbel.

De royale kamers van Hotel Villa Caletas hebben een Victoriaanse inrichting met kwaliteitsmeubels van zwart hout en grootse hemelbedden.
Die großzügigen Zimmer des Hotels Villa Caletas sind im viktorianischen Stil mit hochwertigen schwarzen Holzmöbeln und prachtvollen Himmelbetten eingerichtet.

Alle kamers van The Idlewyld Inn and Spa hebben een Victoriaanse inrichting, een eigen badkamer en een zithoek.
Die im viktorianischen Stil eingerichteten Zimmer im The Idlewyld Inn and Spa verfügen jeweils über ein eigenes Bad und eine Sitzecke.

De kamers hebben een eigen badkamer en een Victoriaanse inrichting met oude schilderijen, antieke bedden en moderne matrassen.
Die Zimmer im viktorianischen Stil sind mit eigenem Bad, alten Gemälden, antiken Betten und modernen Matratzen ausgestattet.

Ze hebben een traditionele inrichting die past bij het Victoriaanse pand.
Alle spiegeln das traditionelle Ambiente dieses viktorianischen Hauses wider.

De kamers combineren een Victoriaanse inrichting met moderne voorzieningen. Ze zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer vereinen eine viktorianische Einrichtung mit modernen Annehmlichkeiten und verfügen über WLAN, einen LCD-TV und ein eigenes Badezimmer.

Dit gerestaureerde herenhuis in het hart van de trendy wijk Woollahra heeft een elegante Victoriaanse inrichting met een verscheidenheid aan kamers die voldoen aan verschillende behoeften.
Im Herzen des angesagten Viertels Woollahra begrüßt Sie diese restaurierte Villa mit einem eleganten viktorianischen Interieur und vielfältigen Zimmern für die unterschiedlichsten Bedürfnisse.

Elke kamer heeft een laat-Victoriaanse inrichting met parketvloeren en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer verfügt über eine spätviktorianische Einrichtung, Parkett und ein eigenes Bad mit Badewanne.

Hotel Cap Diamant biedt kamers met originele Victoriaanse inrichting en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en WiFi.
Das Hotel Cap Diamant verfügt über Zimmer mit original viktorianischen Möbeln sowie modernen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage und WLAN.

The Imperial Hotel in Vung Tau biedt 5-sterrenaccommodatie met een Victoriaanse inrichting en een eigen balkon.
Das Imperial Hotel Vung Tau bietet 5-Sterne-Unterkünfte mit viktorianischem Dekor und privatem Balkon.