Traduction de «hebben een traditionele buitendouche » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime tenten zijn opgebouwd onder een rieten Makuti-dak en hebben een traditionele buitendouche.
Die geräumigen Zelte werden von Makuti-Strohdächern überdacht und bieten eine traditionelle Außendusche.

Sommige tenten hebben een eigen buitendouche en andere hebben meubels op de veranda, zodat u buiten kunt dineren.
Einige Zelte bieten eine eigene Dusche im Außenbereich, andere Sitzplätze auf der Veranda, so dass Sie im Freien speisen können.

In de villa's vindt u verder onder meer een kleedkamer, een comfortabele zithoek en traditionele buitendouches.
Sie verfügen über einen Ankleideraum, einen komfortablen Wohnbereich und traditionelle Duschen im Freien.

De badkamers hebben ook een buitendouche.
Ein Haartrockner ist ebenfalls vorhanden. Die Bäder bieten zudem eine Dusche im Freien.

De kamers met airconditioning hebben allemaal een buitendouche, uitzicht op de kleine dam en gedeelde toegang tot het rotszwembad.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine Dusche im Freien, bieten Blick auf den kleinen Damm und haben einen gemeinsamen Zugang zum Felsenpool.

De traditionele kamers van het Castle Venlaw Hotel hebben een traditionele stijl, en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer im Castle Venlaw Hotel sind im traditionellen Stil gehalten.

De kamers van het Licia Hotel hebben een traditionele inrichting, en de meeste hebben houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Licia empfangen mit einem traditionellen Interieur und meist auch mit Holzböden.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, en andere kamers hebben een traditionele inrichting met donker houten meubels.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse. Andere Zimmer verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil mit dunklem Holzmobiliar.

Veel van de kamers hebben een traditionele open haard. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Golf van Thessaloniki of op het Piëria gebergte.
Einige Zimmer umfassen einen Balkon mit Aussicht auf den Golf oder die Pierian-Berge.

De appartementen worden verwarmd met zonnepanelen, en hebben de traditionele combinatie van hout en natuursteen behouden, en hebben patrijspoorten als ramen.
Die Apartments werden durch Solarkollektoren beheizt und erhalten die traditionelle Kombinaton aus Holz und Stein sowie Bullaugen als Fenster.