Vertaling van "hebben een moderne indeling " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een moderne indeling. U vindt er een satelliet-tv, een broekenpers en thee- en koffiefaciliteiten.
Verschiedene Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Kaffee-/Teezubehör und ein Hosenbügler stehen für Sie bereit.

De kamers van het Leziria Parque Hotel beschikken over airconditioning en hebben een moderne indeling.
Die klimatisierten Zimmer im Leziria Parque Hotel verfügen über eine moderne Raumaufteilug.

De moderne, smaakvol ingericht kamers van Hotel Park Merlyn hebben een ruime indeling en zijn voorzien van airconditioning en een comfortabele bank.
Geschmackvoll und modern eingerichtet, bieten die klimatisierten Zimmer im Hotel Merlyn Park eine großzügige Raumaufteilung und ein bequemes Sofa.

De zonnige appartementen van het Madeira Regency Club hebben een ruime indeling en verder een lcd-tv, een zithoek en een moderne badkamer.
Im Regency Club Madeira wohnen Sie in großzügig geschnittenen Apartments, die mit einem LCD-TV, einem Sitzbereich und einem modernen Bad ausgestattet sind.

De suites van Witt Istanbul Suites hebben een open indeling en beschikken over een retro-modern interieur, een parketvloer en ecologisch houten meubilair.
Die Zimmer mit offenem Schnitt im Witt Istanbul verfügen über ein retro-modernes Interieur mit Parkett und Mobiliar aus nachhaltig angebautem Holz.

Ze hebben een open indeling en bieden een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een balkon en een moderne badkamer.
Sie sind offen geschnitten und bieten einen Flachbild-Sat-TV, einen DVD-Spieler, einen Balkon und ein modernes Badezimmer.

De elegante kamers van het Shangri-La Guangzhou hebben een ruime indeling en een moderne, op de oriënt geïnspireerde inrichting.
Die eleganten Zimmer im Shangri-La Guangzhou bestechen durch ihren großzügigen Schnitt und ihr modernes, orientalisch inspiriertes Dekor.

De kamers en appartementen van EcoSleep hebben een ruime indeling en modern meubilair.
Die Zimmer und Apartments im EcoSleep sind geräumig geschnitten und bieten moderne Möbel.

De stijlvolle kamers hebben een ruime indeling, een geluidsinstallatie en een comfortabele fauteuil.
Die stilvollen Zimmer verfügen über eine geräumige Raumaufteilung, ein Sound-System und einen bequemen Sessel.

De houten chalets in tropische stijl hebben een ruime indeling, een eigen balkon en een comfortabele zithoek.
Die im tropischen Stil gestalteten Chalets aus Holz verfügen über eigene Balkone und begrüßen Sie mit ihrem geräumigen Schnitt sowie mit komfortablen Sitzbereichen.