Vertaling van "hebben een modern afrikaanse inrichting " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een modern Afrikaanse inrichting met donkerhouten meubels en bedden met een klamboe.
Die Zimmer sind im modernen afrikanischen Stil mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und die Betten verfügen über Moskitonetze.

De kleurrijke kamers hebben een Zuid-Afrikaanse inrichting.
Die Zimmer sind farbenfroh in südafrikanischem Dekor gestaltet.

De kamers van de Fish Eagle Inn hebben een traditioneel Afrikaanse inrichting en een eigen ingang.
Die Zimmer im The Fish Eagle Inn sind im traditionellen afrikanischen Stil eingerichtet und besitzen einen eigenen Eingang.

Dit 4-sterrenpension beschikt over een moderne Afrikaanse inrichting en kamers met eigen badkamer en een eigen terras.
Diese 4-Sterne-Pension im modernen afrikanischen Stil bietet Zimmer mit einem eigenen Bad und einer eigenen Terrasse.

De villa's hebben een moderne Balinese inrichting en zijn allemaal voorzien van een ruime woonkamer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en uitzicht op de Engelse tuinen. De eigen badkamers hebben een bad en een regendouche.
Die modernen balinesischen Villen mit Blick auf die angelegten Gärten sind alle mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Das eigene Bad erwartet Sie mit einer Badewanne und einer Regendusche.

De gezellige kamers van het Casa Dromerige hebben elegante, moderne Thaise inrichting en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die gemütlich, im eleganten und modernen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Casa Dreamy lassen viel natürliches Tageslicht in das Innere.

De kamers van het Albanuracín hebben een moderne, landelijke inrichting met parketvloeren, zichtbare balken en moderne meubels.
Die Zimmer im Hotel Albanuracín sind im modernen Landhausstil eingerichtet und verfügen über Parkettboden, Holzbalken und modernes Mobiliar.

De geluiddichte suites hebben een moderne, minimalistische inrichting, en bevinden zich in een antiek landelijk pakhuis.
Sie wohnen in mit modernem, minimalistischem Dekor eingerichteten, schallisolierten-suiten, welche sich in einem antiken, ländlichen Lagergebäude befinden.

De lichte suites hebben een moderne, witte inrichting met grote ramen. Ze zijn voorzien van airconditioning en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Jede helle Suite bietet Ihnen eine weiße, moderne Einrichtung und große Fenster sowie einen hellen Wohn- und Essbereich mit einem Flachbild-TV.

Alle kamers hebben een moderne, minimalistische inrichting.
Die Zimmer sind alle in einem minimalistischen und modernen Stil eingerichtet.