Vertaling van "hebben een licht gekleurde " (Nederlands → Duits) :

De lichte appartementen van Hotel Apartamento Bajamar hebben een licht gekleurde inrichting en houten meubilair.
Die hellen Apartments im Hotel Apartamento Bajamar sind in lebendigen Farbtönen gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Dancing Bears Inn.

De appartementen van The Rentals Collectie | Old Quarter hebben een chique, licht gekleurd interieur gecombineerd met houten vloeren.
Die Apartments der Rentals Collection | Old Quarter sind mit Holzböden ausgestattet und bieten eine schicke, helle Einrichtung.

De lichte, kleurrijke hotelkamers hebben een warm-gekleurd interieur en zijn klassiek ingericht.
Die hellen, farbenfroh gestalteten Zimmer sind mit klassischen Möbeln in warmen Farbtönen eingerichtet.

De luxe kamers en appartementen van La Rectoria de Regencós hebben een balken- of gewelfd plafond en een licht gekleurd interieur.
Die luxuriösen Zimmer und Apartments im La Rectoria de Regencós überzeugen durch ein helles Dekor und Holzbalken- oder Gewölbedecken.

De kamers in plantagestijl zijn voorzien van licht gekleurde muren en hebben veel lichtinval.
Die Zimmer im Plantagen-Stil verfügen über helle Wände und viel Tageslicht.

De kamers hebben koloniale details, licht gekleurd textiel, een flatscreen-tv en een badkamer met haardroger.
Die Zimmer sind mit Details im Kolonialstil und hellen Textilien eingerichtet. Sie sind zudem mit einem Flachbild-TV und einem Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

De 8 charmante kamers van Son Menut hebben een rustieke inrichting met hoge balkenplafonds en licht gekleurde afwerkingen.
Die 8 charmanten Zimmer im Son Menut sind im Landhausstil eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über hohe Balkendecken.

De lichte en modern ingerichte appartementen hebben een warm gekleurd interieur.
Die hellen Apartments bieten eine moderne Einrichtung und sind in warmen Farben gehalten.

De appartementen hebben licht gekleurde meubels, een keuken en een badkamer met haardroger, evenals een wasmachine en een flatscreen-tv.
Die Apartments verfügen über eine Waschmaschine, einen Flachbild-TV, helle Möbel, eine Küche und ein Bad mit einem Haartrockner.