Traduction de «hebben een handgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe studio's hebben moderne, handgemaakte meubels, designelementen, vloerverwarming en grote ramen met uitzicht over de zee en de haven van de historische binnenstad.
Die luxuriösen Studios verfügen über große Fenster mit Blick auf das Meer und den Hafen der Altstadt, moderne handgefertigte Möbel, Designer-Einrichtungselemente und Fußbodenheizung.

Sommige kamers hebben een handgemaakt bedframe of antieke meubels.
In einigen Zimmern erwarten Sie zudem ein handgefertigter Bettrahmen oder antike Möbel.

De kamers hebben verwarming, handgemaakte meubels en een op het zeeleven geïnspireerde inrichting.
Die beheizten Zimmer sind mit handgefertigten Möbeln im maritimen Stil gestaltet.

De elegant ingerichte kamers hebben rustieke, handgemaakte Siciliaanse terracottavloeren en veelal een plafond met houten balken.
Die Zimmer verfügen über ein elegantes, rustikales Design mit handgemachten sizilianischen Terrakottaböden. In vielen Zimmern finden Sie Holzbalkendecken vor.

De van airconditioning voorziene kamers zijn stijlvol ingericht met unieke handgemaakte kunstwerken en hebben een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll mit einzigartigen handgefertigten Kunstwerken verziert und verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers en villa's van het Puri Mas zijn ingericht met handgemaakte houten meubels en hebben een overdekte badkamer of een badkamer in de tuin.
Die Zimmer und Villen im Puri Mas sind mit handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet und bieten alle ein Bad im Innenbereich oder im Garten.

De kamers zijn allemaal ingericht met lokaal handgemaakt cederhouten meubilair. Ze hebben een balkon en uitzicht op de bergen.
Die Zimmer sind alle mit in der Region handgefertigten Möbeln aus Zedernholz eingerichtet und bieten Bergblick und einen Balkon.

De afstand naar het fort Jaisalmer en het herenhuis Patwon-ki-Haveli bedraagt 16 km. Alle chique kamers van Suryagarhijn hebben gepolijste en donker houten vloeren, originele en handgemaakte meubelen en antieke kunstwerken.
Die elegant eingerichteten Zimmer dieses Hotels überzeugen durch dunkle, polierte Holzfußböden, traditionelle handgefertigte Möbel und historische Kunstwerke.

De klassieke kamers van Casa La Fe hebben gerenoveerde republikeinse tegelvloeren en handgemaakte meubels.
Die klassischen Zimmer im Casa La Fe sind mit restaurierten Fliesenböden der republikanischen Epoche und handgefertigten Möbeln ausgestattet.

Alle villa's van The Amala hebben een privé zwembad, een 24-uurs butlerservice en luxe handgemaakte badzeep.
Alle Villen im Amala bieten einen eigenen Pool, einen 24-Stunden-Butlerservice und luxuriöse, handgemachte Badeseifen.