Traduction de «hebben een elegante rustieke stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een elegante, rustieke stijl.
Die Zimmer sind elegant im rustikalen Stil eingerichtet.

De kamers hebben een elegante rustieke stijl en beschikken over een verfijnde inrichting.
Die im eleganten Landhausstil gestalteten Zimmer sind mit hochwertigen Möbeln und viel Liebe zum Detail eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een elegante, rustieke stijl en sommige hebben uitzicht op de omgeving.
Die Zimmer in elegantem Landhausstil bieten teilweise einen herrlichen Blick über die Landschaft.

De elegante kamers hebben een verfijnde, rustieke stijl met veel aandacht voor details, en blankhouten meubels.
Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück serviert. Die elegant eingerichteten Zimmer sind in einem raffinierten Landhausstil mit Liebe zum Detail und hellen Designerholzmöbeln gestaltet.

De kamers hebben een verfijnde rustieke stijl en elegante houten meubels.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit eleganten Holzmöbeln ausgestattet.

De ruime kamers zijn ingericht in een elegante rustieke stijl en hebben een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die geräumigen Zimmer im elegant-rustikalen Stil verfügen über eine private Terrasse oder einen Balkon mit Garten- oder Poolblick.

De accommodaties hebben een eenvoudige, rustieke stijl, zijn goed verlicht en hebben kabel-tv.
Die Unterkünfte verfügen über eine einfache Einrichtung im Landhausstil, eine gute Beleuchtung und Kabel-TV.

De kamers hebben een verfijnde rustieke stijl met houten balkenplafonds.
Die im hochwertigen Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über freiliegende Holzbalkendecken.

Alle ruime appartementen zijn ingericht in een elegante, rustieke stijl.
Die geräumigen Apartments bestechen durch ihre Gestaltung in einem eleganten Landhausstil.

De kamers en appartementen beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een elegante rustieke stijl.
Die Zimmer und Apartments im eleganten Landhausstil verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.