Traduction de «hebben een designer stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een designer stijl en zijn voorzien van lichte houten meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer im Designerstil verfügen über Teppichböden und helles Holzmobiliar.

De appartementen van het Tre Design hebben een minimalistische stijl en zijn voorzien van tegelvloeren en een zithoek met gestoffeerde fauteuils.
Alle minimalistisch dekorierten Apartments in den Tre Design Apartments verfügen über geflieste Böden und Sitzbereiche mit gepolsterten Sesseln.

De kamers van het Color Design Hotel hebben een unieke stijl die is gebaseerd op verschillende kleurenthema's.
Die klimatisierten Zimmer im Color Design Hotel sind einzigartig nach verschiedenen Farbschemata gestaltet.

De kamers in de villa hebben een klassieke stijl. De accommodaties in het andere gebouw zijn voorzien van een modern design en worden omgeven door een park met Libanese lindebomen en bamboe.
Die Zimmer in der Hauptvilla sind im klassischen Stil eingerichtet, während die Zimmer im Gebäude Next, das inmitten eines Parks mit libanesischen Linden und Bambus liegt, über eine moderne Einrichtung verfügen.

De meeste zijn ingericht in een traditioneel Toscaanse stijl. 3 kamers hebben een moderne stijl.
Drei der Zimmer sind modern gestaltet.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Diese traditionelle Pension, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in ruhiger Lage im wunderschönen Schwarzwaldort St. Märgen mit Zimmern und Apartments im Landhausstil.

Weer andere hebben een eigentijdse stijl. Alle kamers hebben een lcd-televisie en gratis WiFi.
Jedes Zimmer bietet einen LCD-TV und kostenfreies WLAN, während einige einen Sitzbereich und einen Kamin besitzen.

Alle kamers van Hotel City hebben een exclusieve stijl en sommige kamers hebben opengewerkte houten balken aan het plafond.
Alle Zimmer sind exklusiv eingerichtet und verfügen teilweise über freiliegende Holzbalkendecken.

Ze hebben tegelvloeren en zijn uitgerust met een televisie en een minibar. Sommige kamers hebben een moderne stijl.
Einige Zimmer beeindrucken mit ihrem modernen Stil.

De accommodaties hebben een alpine stijl en hebben houten meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer.
Die Unterkünfte sind im alpenländischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad ausgestattet.