Traduction de «hebben een balkenplafond of bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een balkenplafond of bakstenen muren. Elke kamer kijkt uit op de tuin en beschikt over een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Jede Unterkunft bietet Aussicht auf den Garten, einen Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer.

Sommige kamers hebben houten balkenplafonds en bakstenen muren.
In einigen Zimmern erwarten Sie Holzdeckenbalken und Sichtmauerwerk.

De kamers en appartementen bieden antieke meubels, balkenplafonds en bakstenen muren.
Die Zimmer und Apartments warten mit freiliegenden Balken, sichtbarem Mauerwerk und antiken Möbeln auf.

De studio's zijn tevens voorzien van airconditioning en charmante originele kenmerken zoals balkenplafonds en bakstenen muren.
Die klimatisierten Studios umfassen charmante Originalelemente wie Holzbalkendecken und unverputzte Ziegelwände.

Sommige kamers hebben een balkon en andere hebben houten balkenplafonds.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, andere über Holzbalkendecken.

De kamers van 'S Hertogenmolens Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im Hotel 'S Hertogenmolens sind alle klimatisiert und verfügen über Holzbalken und Ziegelwände.

De bungalows van Sur Encantado hebben houten puntdaken en bakstenen muren, en zijn voorzien van een ruime zithoek.
Die Bungalows im Sur Encantado mit Holzgiebeldächern und unverputzten Ziegelwänden verfügen über geräumige Sitzbereiche.

De comfortabele kamers hebben elk een ventilator, bakstenen muren, houten vloeren en antiek meubilair.
Die komfortablen Zimmer sind mit einem Ventilator, Ziegelwänden, Holzböden und antiken Möbeln ausgestattet.

Sommige hebben houten balkenplafonds en sommige een marmeren badkamer.
Einige bestechen durch ihre Decken mit Holzbalken oder ihr Marmorbad.

De kamers van het Hotel Benniksgaard hebben houten-balkenplafonds en ramen in klassieke stijl, die een charmante sfeer creëren.
Das Benniksgaard Hotel bietet Ihnen Zimmer mit freiliegenden Balken und altertümlichen Fenstern, die für eine gemütliche Atmosphäre sorgen.