Vertaling van "hebben allemaal unieke elementen " (Nederlands → Duits) :

Het Astor Court Hotel is gevestigd in een monumentaal pand. De ruime kamers en appartementen hebben allemaal unieke elementen.
Das Astor Court Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude (Klasse II). Jedes der geräumigen Zimmer und Apartments verfügt über einzigartige Besonderheiten.

Ze hebben allemaal unieke en originele elementen, zoals een houten bad of een kroonluchter.
Sie alle verfügen über einzigartige und originelle Einrichtung wie beispielsweise eine Holzbadewanne oder Kronleuchter.

Ze hebben allemaal een tv en gratis WiFi, en de meeste kamers hebben historische elementen en op maat gemaakt meubilair.
Ein TV und kostenfreies WLAN tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind individuell dekoriert und bieten verschiedene Elemente im Landhausstil wie schmiedeeiserne Betten, Fresken an den Wänden oder freiliegende Holzbalkendecken.

De kamers hebben een unieke inrichting, waarbij historische elementen gecombineerd worden met moderne faciliteiten.
Die Zimmer verfügen über ein einzigartiges Innendesign, welches eine gelungen Kombination aus historischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten darstellt.

De appartementen hebben unieke elementen zoals Venetiaanse balkons, marmer, en zichtbare balken.
Die Apartments zeichnen sich einzigartig durch Balkone, Marmor und Sichtbalken im venezianischen Stil aus.

De kamers hebben een uniek en elegant design, met originele elementen zoals gewelfde plafonds en stenen vloeren.
Freuen Sie sich auf Zimmer in einzigartigem und eleganten Design mit originalen Details wie Gewölbedecken und Steinböden.

De kamers in Quinta do Marvão zijn uniek en hebben traditionele Portugese elementen.
Die Zimmer im Quinta do Marvão sind einzigartig und erfreuen mit traditionell portugiesischen Einrichtungselementen.

De uniek ingerichte kamers hebben allemaal een eigen badkamer. Sommige hebben gratis WiFi.
Die individuell eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad und zum Teil auch mit kostenlosem WLAN.

Veel kamers zijn ingericht met originele elementen, en ze hebben allemaal een luxe badkamer en een bureau.
Viele Zimmer beeindrucken durch originale Details. Alle verfügen über ein luxuriöses Bad und einen Schreibtisch.