Traduction de «hebben 3 soorten » (Néerlandais → Allemand) :

We hebben 3 soorten ruime kamers: de 'Classic'-, 'Standard'- en 'Luxury'-kamer met zeezicht vanaf de bovenste verdiepingen.
Unsere geräumigen Zimmer sind in den 3 Kategorien Classic, Standard und Luxury verfügbar.

De gasten hebben gratis toegang tot een grote verscheidenheid aan spafaciliteiten, zoals een binnenzwembad, een hot tub, 3 soorten sauna's, een zoutgrot en een fitnessruimte.
An der Unterkunft können Sie Wassersportmöglichkeiten mieten. Außerdem haben Sie kostenlos Zutritt zu einer Vielzahl von Wellnesseinrichtungen wie einem Innenpool, einem Whirlpool, drei unterschiedlichen Saunen, einer Salzgrotte und einem Fitnessstudio.

Sommige hebben ook een balkon. Het Alpenhotel verzorgt een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan brood, boerenboter, zelfgemaakte, gerookte worstspecialiteiten, verschillende soorten thee en fruitsappen, vers fruit en warme gerechten.
Einige bieten Ihnen zudem einen Balkon. Das Frühstücksbuffet im Alpenhotel umfasst eine Auswahl an Brot, Bauernbutter, hausgemachten Räucherwurstspezialitäten sowie ein Tee- und Saftbuffet, frisches Obst und warme Speisen.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.

Alle soorten accommodatie van Sailinn Mykonos hebben een tv en airconditioning en zijn elegant ingericht met wittinten.
Alle Unterkünfte im Sailinn Mykonos bieten eine elegante Einrichtung in weißen Tönen, einen TV und Klimaanlage.

De accommodaties hebben orthopedische bedden en verschillende soorten kussens.
Die Unterkünfte sind mit orthopädischen Betten und einer Auswahl an Kissen ausgestattet.

Alle soorten accommodatie hebben een kleine kitchenette met een magnetron en een kleine koelkast.
Alle Unterkünfte besitzen eine kleine Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem kleinen Kühlschrank.

Alle soorten accommodatie hebben een televisie en een eigen badkamer.
Diese bieten alle TV und ein eigenes Bad.

Ze bieden een badkamer met een toilet en zijn voorzien van een flatscreen-tv met Duitse en Engels zenders. Sommige soorten accommodatie hebben een kitchenette en een balkon of een terras.
Jedes Zimmer verfügt über ein Bad mit einem WC sowie einen Flachbild-TV mit deutschen und englischen Kanälen.Einige Unterkünfte bieten auch eine Küchenzeile und einen Balkon oder eine Terrasse.

Alle soorten accommodatietypes hebben gratis beddengoed en dekbedden.
In allen Unterkunftskategorien erhalten Sie Bettwäsche und Bettdecken kostenfrei.