Vertaling van "hart van ragusa " (Nederlands → Duits) :

Hotel Il Barocco ligt in het hart van Ragusa, op 5 minuten lopen van de Cattedrale di San Giorgio.
Das Hotel Il Barocco begrüßt Sie im Herzen von Ragusa nur 5 Gehminuten von der Cattedrale di San Giorgio entfernt.

Hotel Vittorio Veneto ligt in het hart van Ragusa en is gevestigd in een gerestaureerd, laat-18e eeuws paleis. Het is een van de belangrijkste overblijfselen van de Siciliaanse barok.
In einem restaurierten Palais aus dem späten 18. Jahrhundert, einem der wichtigsten Zeugnisse des sizilianischen Barocks, empfängt Sie dieses Hotel. Im Hotel Vittorio Veneto wohnen Sie im Herzen von Ragusa.

Het 4-sterrenhotel Andrea Doria ligt tussen de zandstranden en het natuurreservaat rond de rivier de Irminio. Het biedt betaalbare, schone en moderne kamers in het hart van Marina di Ragusa.
Umgeben von Sandstränden und dem Naturschutzgebiet Macchia Foresta del Fiume Irminio erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Andrea Doria im Herzen von Marina di Ragusa. Freuen Sie sich auf gepflegte, moderne Zimmer.

Locanda Don Serafino Romantik Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van Ibla, het historische centrum van Ragusa.
Das Locanda Don Serafino, ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Ibla, dem historischen Zentrum von Ragusa, erwartet Sie wenige Schritte von der Kathedrale San Giorgio entfernt.

Het Iblaresort in Ragusa ligt in het hart van de historische wijk Ibla, op 5 minuten lopen van de San Giorgio-kerk.
Im Herzen des historischen Viertels Ragusa Ibla erwartet Sie das Iblaresort in Ragusa, einen 5-minütigen Spaziergang von der Kirche San Giorgio entfernt.

De Ragusa Luxury Apartments bevinden zich in het hart van de oude, door UNESCO beschermde binnenstad van Dubrovnik, op slechts 10 meter van de beroemde promenade Stradun.
Die Ragusa Luxury Apartments befinden sich direkt im Herzen der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik und nur 10 m von der berühmten Stradun-Promenade entfernt.

Het L'Orto Sul Tetto heeft een uitstekende, centrale ligging in het hart van een van de beroemdste, historische steden van Sicilië, Ragusa Ibla, waar u kunt genieten van prachtige voorbeelden van de barokke architectuur.
Das L'Orto Sul Tetto genießt eine hervorragende Lage mitten im Zentrum von Ragusa Ibla, einer der berühmtesten antiken Städte Siziliens mit wunderschöner Barockarchitektur.

Le Dimore Dei Venti ligt in het hart van Scicli, een klein Siciliaans dorpje tussen Ragusa en de zee.
Mitten im Herzen von Scicli, einem kleinen sizilianischen Ort zwischen Ragusa und dem Meer, erwartet Sie das Le Dimore Dei Venti mit gut ausgestatteten, neu renovierten Apartments.