Traduction de «hart van puerto de alcúdia » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Los Tamarindos ligt op Mallorca in het hart van Puerto de Alcúdia, op 300 meter van het strand.
Das Los Tamarindos befindet sich im Herzen von Mallorcas Puerto de Alcúdia, 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Eix Alcudia - Adults Only ligt op 150 meter van het strand in Puerto de Alcudia, in het noorden van Mallorca.
Das Hotel Eix Alcudia - Adults Only liegt nur 150 m vom Strand in Puerto de Alcúdia im Norden Mallorcas entfernt.

U kunt fietsen huren bij het hotel om de natuur in de omgeving te verkennen of allerlei activiteiten ondernemen in het kosmopolitische Puerto del Alcudia.
Erkunden Sie die Natur der Umgebung mit einem der Leihfahrräder des Hotels oder machen Sie einen Ausflug ins kosmopolitische Puerto del Alcudia, wo Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen können.

Sant Jaume is een klein hotel in het hart van het middeleeuwse Alcúdia, omgeven door de oude stadsmuren.
Das kleine Hotel Sant Jaume befindet sich im Herzen der mittelalterlichen Stadt Alcúdia nahe den alten Stadtmauern.

Apartamentos Diana ligt op slechts 50 meter van het strand in Puerto de Alcudia.
Das Apartamentos Diana befindet sich nur 50 m vom Strand von Puerto de Alcudia entfernt.

Als er een ideaal hotel in Puerto de Alcúdia is, dan is het dit exclusieve hotel (uitsluitend voor volwassenen) met zijn gunstige ligging direct aan het strand en toch in het centrum van de stad.
Das Hotel ist ausschließlich für Erwachsene und liegt in Puerto de Alcúdia, direkt am Strand und dabei im Herzen der Stadt. Genießen Sie die angebotenen Sportaktivitäten, die Spa- und Fitnesseinrichtungen und den Außenpool.

Het Pereta ligt in Puerto de Alcúdia, op 150 meter van het strand, en heeft een tuin met ligstoelen en een eethoek in de openlucht.
Das Pereta bietet in Puerto de Alcudia, nur 150 m vom Strand entfernt, einen Garten mit Liegestühlen und einen Essbereich im Freien.

Hotel Albemarle heeft een bevoorrechte locatie in het hart van Puerto Villamil, op 2 uur met de boot van het eiland Santa Cruz en op 3 km van de luchthaven General Villamil.
Das Albemarle Hotel bietet eine privilegierte Lage im Herzen von Puerto Villamil, 2 Stunden mit dem Boot von der Insel Santa Cruz und 3 km vom Flughafen General Villamil entfernt.

Het Residencial Uno Hostel ligt in het hart van Puerto Iguazú, slechts een paar 100 meter van het grote busstation.
Das Residencial Uno im Herzen von Puerto Iguazú befindet sich nur wenige hundert Meter vom Busbahnhof entfernt.

Hotel Don Luis is gelegen in het hart van Puerto Montt, in de buurt van Plaza de Armas. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een sauna, een fitnessruimte en een restaurant.
Im Herzen von Puerto Montt, nahe der Plaza de Armas, heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine Sauna, einen Fitnessraum und ein Restaurant.