Traduction de «hart van l'avesnois » (Néerlandais → Allemand) :

Les Paturelles ligt in het zuiden van het departement Nord, in het hart van l'Avesnois.
Das Les Paturelles liegt im Süden des Département Nord, im Herzen von l'Avesnois.

Le Clos de la Braquennière in Dourlers ligt in het hart van het regionale natuurpark Avesnois.
Das Le Clos de la Braquennière befindet sich in einem Haus aus dem späten 18. Jahrhundert und ist von einem Garten umgeben. Es liegt in Dourlers im Herzen des regionalen Naturparks Avesnois.

Het Gite des 3 Vallées ligt in het hart van het regionale natuurpark van de Avesnois, en biedt een tuin, een terras en een recreatieruimte met een tafelvoetbaltafel en een biljarttafel.
Im Herzen des Regionalparks Avesnois bietet das Gite des 3 Vallées einen Garten, eine Terrasse und ein Spielezimmer mit Kicker- und Billardtisch.

Het BB La Cense Lignère in het hart van het nationaal park Avesnois biedt ecologische accommodaties in een oude boerderij met een tuin en een terras. Het ligt op 8,5 km van Maroilles en op 44 km van Kamerijk.
Im Herzen des Nationalparks Avesnois, 8,5 km von Maroilles entfernt, begrüßt Sie das La Cense Lignère. Hier wohnen Sie in einem umweltfreundlichen Bed Breakfast in einem alten Bauernhaus mit Garten und Terrasse.