Traduction de «hart de bruisende wijk little » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tai Hoe Hotel is gunstig gelegen in het hart de bruisende wijk Little India in Singapore en op slechts 5 minuten lopen van de Sim Lim-toren, de iconische elektronicawinkel van het eiland.
Das Tai Hoe Hotel besticht durch seine günstige Lage im Herzen des lebhaften Stadtviertel Little India in Singapur, nur 5 Gehminuten vom Sim Lim Turm, dem legendären Elektronik-Geschäft der Insel.

Het Thanh Truong Hotel ligt in het hart van de bruisende wijk Quận 1 (District 1) van Ho Chi Minhstad. Het biedt huiselijke accommodatie met moderne faciliteiten en airconditioning.
Das Thanh Truong Hotel liegt im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt, im pulsierenden 1.

Het ligt in het hart van de bruisende wijk Myeongdong in Seoul, op 250 meter van het winkelcentrum Migliore Mall.
Sie wohnen im Herzen des belebten Viertels Myeongdong in Seoul, 250 m vom Einkaufszentrum Migliore Mall entfernt.

Hostel Villa Santana ligt in het hart van Lapa, een bruisende wijk beroemd om haar sambaclubs. Het hostel bevindt zich op minder dan 2 km van metrostation Cinelândia en biedt accommodatie met een televisie en gratis ontbijt.
Mitten im Herzen des für seine Samba-Clubs berühmten, pulsierenden Stadtteils Lapa und weniger als 2 km vom U-Bahnhof Cinelândia entfernt heißt Sie das Hostel Villa Santana willkommen und bietet Ihnen Unterkünften mit einem TV.

Het BB ligt in het hart van de bruisende wijk Monti in Rome, op 150 meter van het metrostation Cavour.
Die Unterkunft liegt mitten in Roms lebhaften Viertel Monti, nur 150 m vom U-Bahnhof Cavour entfernt.

BB Danilo ligt in het hart van de bruisende wijk Trastevere, in Rome, en biedt gratis WiFi en moderne kamers met een terras.
Das BB Danilo empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN und modernen Zimmern mit Terrasse im Herzen des lebhaften römischen Stadtteils Trastevere.

Het Temple Bar Apartments ligt in het hart van de bruisende wijk Temple Bar in Dublin en biedt ruime, moderne accommodaties met gratis WiFi.
Im Herzen des lebendigen Stadtteils Temple Bar erwarten Sie in Dublin die geräumigen, modernen Temple Bar Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Studio Archives biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van de bruisende wijk Marais in Parijs.
Das Studio Archives, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, erwartet Sie im Herzen des lebhaften Pariser Stadtteils Marais.

Hotel Magna Paris ligt in de bruisende wijk Navigli, vlak bij de Via Tortona, het hart van de Milanese mode- en designwijk.
Das Hotel Magna Pars liegt im beliebten Stadtteil Navigli, nahe der Via Tortona, dem Herzen des Mailänder Mode- und Design-Viertels.

Studio Petit Pompidou beschikt over 2 studio's met eigen kookgelegenheid in het hart van de bruisende wijk Marais in Parijs. De studio's worden omringd door cafés, winkels en restaurants.
Das Studio Petit Pompidou verfügt über 2 Studios zur Selbstverpflegung im Herzen des lebhaften Pariser Viertel Marais und ist von Cafés, Geschäften und Restaurants umgeben.