Traduction de «handig gelegen vlak bij een rer-treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aparthotel is handig gelegen vlak bij een RER-treinstation en de belangrijke uitvalswegen naar Parijs en de Disney®-parken.
Günstig gelegen zum RER-Bahnhof, den wichtigsten Verkehrsknotenpunkten nach Paris und dem Disney® Themenpark.

Kom tot rust in een van onze stijlvolle kamers met airconditioning, vlak bij het RER treinstation en Disneyland.
Mit dem RER-Bahnhof vor der Haustür und der kurzen Entfernung zum Disneyland Park lädt Sie unser Haus ein, sich in unseren stilvollen, klimatisierten Zimmern zu erholen.

Handig gelegen in het centrum van Dorking, vlak bij plaatselijke voorzieningen en belangrijke vervoersmogelijkheden”.
Jh. , deren Originaleinrichtung weitgehend erhalten ist. Es liegt im Zentrum von Dorking, nahe an lokalen Freizeiteinrichtungen und wichtigen Verkehrsanbindungen”.

Het driesterrenhotel ibis Styles Parc des Expositions ligt vlak naast het expocenter Paris Nord Villepinte en het RER treinstation, aan de rand van Parijs en dicht bij de luchthavens Paris Roissy Charles De Gaulle en Le Bourget. Het hotel is geschikt voor een zakelijk verblijf of gezinsvakantie.
Das 3-Sterne-Hotel ibis Styles Parc des Expositions befindet sich direkt neben dem Messezentrum Paris Nord Villepinte und dem RER-Bahnhof, am Stadtrand von Paris, in der Nähe der Flughäfen Paris Roissy Charles De Gaulle und Bourget.

Vlak bij de RER en SNCF treinstations, modern design, 4 vergaderruimten met daglicht voor maximaal 150 personen, gratis WiFi, restaurant met terras, eigen ondergrondse parkeergarage: we weten zeker dat u gecharmeerd zult zijn van dit Mercure hotel!
In der Nähe der RER- und SNCF-Bahnhöfe, modernes Design, 4 Tagungsräume mit Tageslicht für bis zu 150 Personen, kostenloses WIFI, Restaurant mit Terrasse, private Tiefgarage: Dieses Mercure Hotel wird Sie schlichtweg verzaubern!

Het viersterrenhotel Mercure Paris Gare de Lyon, vlak bij het TGV-treinstation, is ideaal gelegen voor uw zakenreis of vakantie.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Gare de Lyon nahe dem TGV-Bahnhof bietet eine ideale Lage für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Het Novotel Cergy Pontoise is een viersterrenhotel vlak bij de zakenwijk Cergy en op 500 meter van het treinstation waar de RER-lijn naar Parijs stopt.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Cergy Pontoise liegt nahe dem Geschäftsviertel Cergy und 500 m vom RER-Bahnhof nach Paris.

Gelegen in het centrum van Lerum, op 800 meter van het treinstation, vlak bij de E20 en op 18 km van Göteborg en de luchthaven Landvetter.
WIFI. Es befindet sich im Lerumer Zentrum, nahe an der E20, 800 m vom Bahnhof u. 18 km von Göteborg sowie Flughafen Landvetter entfernt.