Traduction de «hamam-sessies zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in één van de 9 zwembaden met zoet water, of ontspannen in de spa met traditionele Thaise massages of hamam-sessies.
Erfrischen Sie sich in einem der 9 Süßwasserpools oder entspannen Sie sich im Wellnessbereich mit traditionellen Thai-Massagen oder Hamam-Sitzungen.

Massages, lichaamsbehandelingen en hamam-sessies zijn beschikbaar via de aan Riad Orange Cannelle gelieerde faciliteiten.
Massagen, Körperanwendungen und Hamam-Sitzungen werden über ein Partnerunternehmen des Riad Orange Cannelle angeboten.

Lagrange Prestige Aspen heeft ook een binnenzwembad en biedt 1 gratis sessie in de sauna of de hamam per week per appartement.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt in allen Apartments ein TV bei. Erholsame Momente verspricht der überdachte Swimmingpool in der Residenz Lagrange Prestige Aspen. Zudem genießen Sie 1-mal wöchentlich pro Apartment 1 kostenfreien Besuch der Sauna oder des Hamams.

Bij een verblijf van 4 overnachtingen of meer ontvangt u een gratis sessie in de hamam.
Bei Aufenthalt ab 4 Nächten genießen Sie einen kostenlosen Hamambesuch.

Gasten hebben elke week per appartement recht op 1 gratis sessie in de sauna of de hamam.
Freuen Sie sich pro Apartment und pro Woche auf 1 kostenlosen Aufenthalt in der Sauna oder im Hamam.

In het wellnesscentrum kunt u zich laten verwennen met een massage of een sessie in de sauna, de hamam en de hot tub.
Erholsame Momente verspricht das Wellnescenter mit einer Sauna, einem Hamam und einem Whirlpool sowie Massagen.

Lagrange Prestige Le Hameau du Rocher Blanc biedt voor elk appartement 1 gratis sessie in de sauna of hamam per week.
In der Residenz Lagrange Prestige Le Hameau du Rocher Blanc nutzen Sie einmal pro Woche und Apartment kostenfrei die Sauna oder das Hamam.