Traduction de «hadrian's wall » (Néerlandais → Allemand) :

Hadrian's Wall ligt op 46 km van Laburnum Guest House at Bistro Englaze en het Northumberland National Park bevindt zich op 83 km afstand.
Der Hadrianswall ist 46,7 km entfernt, während Sie den Nationalpark Northumberland nach 67,6 km erreichen.

Hadrian's Wall en Gretna Green liggen allebei op 20 minuten rijden.
Der Hadrianswall und die Ortschaft Gretna Green erreichen sie mit dem Auto in jeweils 20 Minuten.

De marktstad Hexham ligt op minder dan 30 minuten rijden van Hadrian's Wall en net buiten het Northumberland Kielder Forest Park.
Die Marktstadt Hexham befindet sich weniger als 30 Fahrminuten vom Hadrianswall entfernt und liegt etwas außerhalb vom Kielder Forest Park von Northumberland.

Bridge House Bed and Breakfast bevindt zich in 1.2 hectare aan tuinen. Het ligt naast de beroemde Hadrian's Wall, de Romeinse grens tussen Schotland en Engeland.
In einem 1,2 Hektar großen Garten, neben dem berühmten Hadrianswall, der schottisch-englischen Grenze der Römer, empfängt Sie das Bridge House Bed and Breakfast.

Northumberland is rijk aan geschiedenis, met Hadrian's Wall en het heilige eiland Lindisfarne op ongeveer 1 uur rijden van Riverside Guest House.
Northumberland bietet mit dem Hadrianswall und der heiligen Insel Lindisfarne geschichtsträchtige Orte, die Sie vom Morpeth in jeweils etwa 1 Autostunde erreichen.

Het String of Horses ligt in het midden van een van de mooiste en meest historische delen van Groot-Brittannië, in de buurt van Hadrian's Wall, het Lake District en de Schotse grens.
Das String of Horses liegt inmitten eines der schönsten und geschichtsträchtigsten Gebiete Großbritanniens: nahe dem Hadrianswall, dem Lake District und der schottischen Grenze.

Het ligt aan de oevers van de West Allen-rivier, en op slechts 15 minuten rijden van Hadrian's Wall.
Sie wohnen an den Ufern des Flusses West Allen. In 15 Fahrminuten erreichen Sie den Hadrianswall.

De locatie is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de werelderfgoederen langs Hadrian's Wall en voor een bezoek aan Carlisle, Gretna en Hexham.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Welterbestätten entlang dem Hadrianswall sowie für den Besuch von Carlisle, Gretna und Hexham.

De lokale geschiedenis omvat Hadrian's Wall. Deze bezienswaardigheid is binnen een paar minuten rijden te vinden.
Zu den örtlichen historischen Sehenswürdigkeiten gehört der Hadrianswall, den Sie nach nur wenigen Fahrminuten erreichen.

Het is een uitstekende uitvalsbasis om Cumbria, het Lake District, de Eden Vally en Hadrian's Wall te verkennen.
Es bietet eine ausgezeichnete Lage, um Cumbria, den Lake District, das Eden Valley und den Hadrianswall zu erkunden.