Traduction de «habana ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Habana ligt in het historische centrum van de stad, op slechts 2 blokken van het Zocalo-plein en de kathedraal van Mexico-Stad.
Das Hotel Habana befindet sich im historischen Stadtzentrum, nur 2 Blocks von dem Platz Zocalo und der Kathedrale von Mexiko-Stadt entfernt.

Het Habana ligt slechts 400 meter van het Paleis voor Schone Kunsten (Bellas Artes Palace) en het levendige Plaza Garibaldi-plein, bekend om haar Mariachi muzikanten.
Das Habana befindet sich nur 400 m vom Palast der Schönen Künste und der belebten Plaza Garibaldi entfernt, die berühmt für ihre Mariachi-Musiker ist.

Het Mercure Sevilla La Habana hotel ligt in het werelderfgoed La Habana Vieja en onderscheidt zich door de Moorse architectuur, het uitzicht vanaf het unieke terras, de geschiedenis en de beroemdheden die er sinds 1908 hebben gelogeerd.
Das Hotel Mercure Sevilla La Habana in La Habana Vieja, einer Weltkulturerbestätte, zeichnen seine maurische Architektur, der Blick von seiner einzigartigen Terrasse, seine Geschichte und die berühmten Menschen aus, die seit 1908 hier übernachtet haben.

El Habana Llanes ligt in La Pereda, op 3 km buiten Llanes in Asturië.
Das El Habana Llanes befindet sich 3 km außerhalb von Llanes in Asturien in La Pereda.

Het treinstation van Aalen ligt op 3 km van Hotel Habana.Het is 20 km naar de historische binnenstad van Schwäbisch Gmünd.
Das Hotel Habana befindet sich 3 km entfernt vom Bahnhof Aalen.Von der historischen Stadt Schwäbisch Gmünd trennen Sie wiederum 20 km.