Vertaling van "gunstig gelegen net naast de hoofdweg " (Nederlands → Duits) :

Inyathi Guest Lodge is gunstig gelegen, net naast de hoofdweg (N2) die door het centrum van Knysna loopt.
Das Inyathi Guest Lodge liegt günstig an der Hauptstraße (N2), die durch das Zentrum von Knysna verläuft.

Het Kanazawa Hakuchoro Hotel is gunstig gelegen, net naast het kasteelpark van Kanazawa en op 5 minuten lopen van de Kenrokuen-tuin, en beschikt over een warmwaterbron, vergader- en feestzalen en twee restaurants.
Das Kanazawa Hakuchoro Hotel ist günstig direkt neben dem Kanazawa Schlosspark gelegen und einen 5-minütigen Spaziergang vom Garten Kenrokuen entfernt und bietet ein Thermalbad, Tagungs- und Banketteinrichtungen sowie 2 Restaurants.

Hotel Daria ligt net naast de hoofdweg tussen Bielsko-Biala en Katowice, op 2 km van het centrum van Tychy.
Das Hotel Daria liegt direkt an der Hauptstraße, die Bielsko-Biala und Kattowitz verbindet.

Het hotel ligt 3 km ten noorden van Borgarnes, net naast de hoofdweg van IJsland, Route 1, ook wel bekend als de Ringweg.
Das Icelandair Hamar liegt 3 km nördlich von Borgarnes, direkt an der Hauptverkehrsstraße Islands, der Route 1, auch bekannt als Ringstraße.

Het Pension Mirabilandia is gunstig gelegen vlak bij de hoofdweg E60, op een rustige locatie in de regio Cluj in het midden van Transsylvanië.
Verkehrsgünstig unweit der Hauptstraße E 60 gelegen erwartet Sie die Pension Mirabilandia in ruhiger Lage im Stadtteil Cluj im zentralen Siebenbürgen (Transsilvanien).

Campanile Hotel Restaurant Brussels Vilvoorde is gunstig gelegen, net buiten Vilvoorde en op 5 minuten rijden van de snelwegen E40 en E17.
Das Campanile Hotel Restaurant Brussels Vilvoorde liegt außerhalb von Vilvoorde, nur 5 Autominuten von den Autobahnen E40 und E17 entfernt.

Het GLAD Hotel Yeouido is gunstig gelegen net buiten uitgang 4 van het metrostation National Assembly (lijn 9) en biedt een 24-uursfitnesscentrum.
Das GLAD Hotel Yeouido liegt direkt am Ausgang 4 des U-Bahnhofs National Assembly (Linie 9) und bietet ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Crossroad Backpackers Hongdae is gelegen net naast het winkelcentrum Style Nandabinnen en in de indie kunstscene van Hongdae, waar u kunst en muziek, kraampjes, entertainment en eetgelegenheden kunt vinden.
Das direkt neben dem Einkaufszentrum Style Nanda gelegene Crossroad Backpackers Hongdae begrüßt Sie inmitten der Indie-Kunstszene von Hongdae, wo Sie Kunst und Musik, Einkaufsstraßen, Unterhaltung und gastronomische Einrichtungen erwarten.

Dit hotel in Prince George is gelegen net naast de snelweg Cariboo. Het beschikt over een eigen casino en een spa en het serveert dagelijks een ontbijt in Europese stijl.
Dieses Hotel in Prince George begrüßt Sie unweit des Cariboo Highways und verfügt über ein Casino in der Unterkunft und einen entspannenden Wellnessbereich. Morgens genießen Sie ein Frühstück im europäischen Stil.

Het 4-sterrenhotel is gunstig gelegen, direct naast het winkelcentrum Ibirapuera.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich in einer günstigen Lage, direkt neben dem Einkaufszentrum Ibirapuera.